JavaFX In wenigen speziellen Fällen war die Wiedergabe von Mausevents auf JavaFX Menüs mit Java 8 Update 40 nicht mehr korrekt.
JavaFX In a few special cases the replay of mouse events on JavaFX menus was broken with Java 8 update 40.
Autres résultats
Die Pizza war in wenigen Minuten fertig, nachdem wir bestellt hatten.
The pizza was ready in minutes flat after we placed our order.
Das Dokument ist in wenigen Minuten gedruckt, warte einfach hier.
The document will be printed in minutes flat; just wait here.
Beeil dich bitte; das Essen ist in wenigen Minuten fertig.
Please hurry; dinner will be ready in just a few minutes.
Ihr Elevator Pitch fasste das Projekt in wenigen wichtigen Punkten effektiv zusammen.
Her elevator pitch effectively summarized the project in a few key highlights.
Sie werden den Wohnkomplex in weniger als einem Monat eindecken.
They will roof the apartment complex in less than a month.
Ohne diese Investition ist unsere kleine Bäckerei in wenigen Monaten futsch.
Without that investment, our little bakery is done for within months.
Man erreicht das Stadtzentrum in wenigen Minuten mit der U-Bahn.
You can reach the city center in minutes flat by subway.
Der Wandel ihres Vermögens vollzog sich in weniger als einem Jahr.
The rise and fall of their fortunes happened in less than a year.
Die Kinder schliefen in wenigen Minuten ein nach der langen Wanderung.
The kids fell asleep in minutes flat after the long hike.
Fans reißen sich um limitierte Sneaker, die nur in wenigen Läden erscheinen.
Fans scrap over limited edition sneakers released only in a few stores.
Die Zeremonie war kurz und bündig und in weniger als zwanzig Minuten vorbei.
The ceremony was short and sweet, finished in under twenty minutes.
Nur ein heller Kopf könnte dieses Rätsel in weniger als einer Minute lösen.
Only a smart cookie could figure out this riddle in under a minute.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
