Da wir an dieser Stelle jedoch nur das Lazy Loading testen, habe ich die Standardeinstellungen so gelassen, wie sie sind. Ich habe mich also nicht mit der Verkleinerung oder Verschiebung von CSS und JavaScript beschäftigt, sondern nur den Server-Cache geleert und den Pingdom-Website-Geschwindigkeitstest durchgeführt.
However, since we're just testing lazy loading at this point I left the default settings alone, didn't mess with minifying or moving CSS and JavaScript, cleared the server cache, and ran the test page through the Pingdom website speed test.
Es gibt viel zu lernen, wenn man mit JavaScript anfängt.
There is much you need to learn when starting with JavaScript.
Javascript ist nicht aktiviert, wird aber für diese Seite benötigt.
Javascript is not enabled, but required for this site to work.
Da brauchen wir JavaScript sowieso, vielleicht jQuery ist ein akzeptables tool.
Since we need JavaScript anyway, perhaps jQuery is an acceptable tool.
JavaScript muss aktiviert sein, damit das Spiel richtig bedient werden kann.
JavaScript needs to be activated to enable the game to be controlled correctly.
Also werden wir mehr in unseren javascript tutorials darüber sprechen.
So we will see those things in our javascript tutorials.
Javascript müssen eingeschaltet sein, damit die Seite einwandfrei funktioniert.
Javascript must be switched on, so that the side functions perfectly.
Allerdings nicht so komfortabel und intuitiv wie mit aktiviertem JavaScript.
However, it isn't as convenient or intuitive as with JavaScript activated.
Finde ich sehr interessant diese JavaScript-Lösung, weil es einfach ist.
Das bedeutet, dass hierfür kein zusätzlicher JavaScript-Code implementiert werden muss.
This means that no additional JavaScript code needs to be implemented for this.
Aber bis dahin, vielleicht brauchen wir, JavaScript zu helfen.
But until then, we might need JavaScript to help.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
