Das hat den Vorteil, dass diese Komponenten nicht geladen werden und keine Ressourcen belegen.
This has the advantage that these components are not loaded and do not occupy any resources.
Übersprungene Komponenten werden im Browser mit einem besonderen Symbol gekennzeichnet, das angibt, dass die Komponenten nicht geladen sind (ein rotes Fragezeichen in einem roten Kreis).
Skipped components are listed in the browser with a special symbol to indicate they are not loaded (a red question mark in a red circle).
Mein Handy ist schon wieder leer, ich habe es gestern nicht geladen.
My phone's out of juice again; I forgot to charge it last night.
Jedes Set enthält Messlöffel, damit sich die Komponenten nicht vermischen.
Each set contains measuring spoons to prevent the components from mixing.
Interaktion wird nicht geladen, wenn sie vor Fragenfolien platziert wird.
Interaction is not loaded when it is placed before question slides.
Das Photon selbst ist nicht geladen und hat auch keine Masse.
The photon itself has no charge, and it is also massless.
Dies führt zu einem Fehler und die Seite wird nicht geladen.
This behavior results in an error and the page fails to load.
Das Formular zur Anzeige dieser Nachricht kann nicht geladen werden.
Mein Auto war mehrere Stunden angesteckt und wurde nicht geladen.
My car was plugged in for several hours and did not charge.
Das Bild wurde nicht geladen, da es zu groß ist.
The image was not loaded because it is too large.
Wenn der Akku nicht geladen wird, ist das Ladegerät defekt.
If the battery is not recharged, the recharger might be broken.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
