Die nachträgliche Manipulation des DOM-Contents durch JavaScript ist nicht zulässig.
Subsequent manipulation of the DOM content with JavaScript is not allowed.
Aber JavaScript ist nicht einfach zu erlernen, gerade nicht, wenn man aus der Java Welt stammt.
But learning JavaScript is not easy, especially when you come from the Java world.
Der Einsteig in die Verwendung von PHP-Code und JavaScript ist nicht immer trivial - und gerade wenn man eine komplexere Aufgabestellung vor sich hat, funktioniert nicht alles auf Anhieb wie erwartet.
Getting started using PHP-Code and JavaScript is not always trivial - especially when you have a more complex task ahead of you, things do not always work out as expected.
JavaScript ist nicht notwendig, einige Komfortfunktionen stehen allerdings nur mit JavaScript zur Verfügung.
JavaScript is not required, however some of the comfort functions are avaible only with JavaScript.
Nein, Java und JavaScript ist nicht das selbe und auch nicht das gleiche!
(No, Java and JavaScript is not the same!).
Entweder JavaScript ist nicht aktiviert, oder Sie benutzen eine alte Version von Adobe Flash Player.
Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player.
EN FR für Verwaltungen - JavaScript ist nicht aktiviert.
FR for administrations - BL Clearing Server JavaScript is not enabled.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
