Durch das Transpilieren von TypeScript nach JavaScript weicht die Struktur der generierten JavaScript-Datei mitunter stark von der TypeScript-Vorlage ab.
When transpiling TypeScript to JavaScript the structure of the JavaScript file that is generated differs immensely from the original TypeScript file.
Autres résultats
Das kalte Schmelzwasser weicht die Fasern ein und richtet sie wieder auf.
The cold melted water soaks the fibers and straightens them up again.
Diese Basis weicht die Haut auf und reduziert Rötungen und Reizungen.
This base softens your skin as well as reduces redness and irritation.
Dann weicht die Angst einem wohligen Gefühl von Wärme und Geborgenheit.
Then, fear is replaced by a comforting feeling of warmth and security.
Das Wasserstoffperoxid weicht die Schale auf und lässt das Wasser schneller eindringen.
Hydrogen peroxide softens the shell and facilitates the water's infiltration.
Mit dieser Praxis weicht die Schweiz von den meisten anderen europäischen Ländern ab.
This approach is out of step with most other European countries.
Wenn der Winter nachlässt, weicht die kalte Witterung der Wärme des Frühlings.
As winter fades, the cold weather will give place to the warmth of spring.
Wenn Sie eine frühere Version verwenden, weicht die Anzeige möglicherweise geringfügig ab.
If you're using an earlier version your display might be slightly different.
Er weichte die Bohnensuppe über Nacht ein, um sie zum Kochen weich zu machen.
He soaked the soup beans overnight to soften them for cooking.
Hier weicht die United Internet seit dieser Änderung des Kodex ab.
United Internet has diverged from the Code since it was amended.
Außerdem weicht die Aussprache einiger Buchstaben in Serbisch ab.
Furthermore, the pronunciation of certain letters is different in Serbian.
Man weicht die Teeblätter vor dem Ziehen in Brandy ein.
Ein nachträgliches Erhitzen von gehärteten Teilen weicht die Härtung auf.
Subsequent heating of hardened parts softens the cure.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
