Du kannst den Chatroom mit FreeNodes regulärem Clientprogramm sowie mit JavaScript-gestützten Clientprogrammen betreten oder über den Browser, indem Du auf die untenstehende Schaltfläche klickst
You can get there through FreeNode's regular and Javascript-based clients or via the browser by clicking on the button below: Access via web
Du musst Javascript erlauben, um den Chat zu betreten!.
Du und Mutter habt uns immer verboten, ihn zu betreten.
You and Mother have always forbade us to set foot there.
Er schwor, nach dem Vorfall nie wieder dieses Restaurant zu betreten.
He vowed never to set foot in that restaurant again after the incident.
Schließlich erlaubte man zwei von ihnen, den Gerichtssaal zu betreten.
Eventually, two of them were allowed to enter the courtroom.
Sieht aus, als wäre er bereit, das Haus zu betreten.
It seems he's getting ready to enter the house.
Jetzt war es für jeden möglich, den Bahnhof zu betreten.
Now it was possible for anyone to enter the station.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
