Ich schätze ehrliches Feedback genauso wie jeder andere in der Schule.
I appreciate honest feedback as much as the next guy at school.
Heilung ist oft eine Frage von Zeit genauso wie guter Behandlung.
Healing is often a matter of time as much as good treatment.
Tom schätzt Anerkennung genauso wie alle anderen in diesem Büro.
Tom appreciates recognition as much as the next guy in that office.
Ich mag gutes Essen genauso wie jeder andere, weißt du.
I like good food as much as the next guy, you know.
Wir schätzen einen ruhigen Abend genauso wie alle anderen, wirklich.
We appreciate a quiet evening as much as the next guy, really.
Genauso wie traditionelle Methoden kann Technologie den Prozess verbessern und optimieren.
As with traditional methods, technology can enhance and streamline the process.
Deine Meinung zählt in dieser Besprechung genauso wie die von jedem anderen.
Your opinion matters just the same as anyone else's in this meeting.
Er trinkt nach der Arbeit gern einen, genauso wie jeder andere.
He likes a drink after work as much as the next guy.
Er genießt Basketball spielen genauso wie er es liebt, Fußballspiele zu schauen.
He enjoys playing basketball as much as he loves watching football matches.
Ich hasse lange Meetings genauso wie jeder andere in der Buchhaltung.
I hate long meetings as much as the next guy in accounting.
Er liebt ein gutes Schnäppchen genauso wie jeder andere in der Stadt.
He loves a good bargain as much as the next guy downtown.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.