Das Unternehmen beschloss, bei der Neugestaltung ihrer Website von vorn anzufangen.
The company decided to start from scratch with their website redesign project.
Nachdem die Werbung lief, kamen die Bestellungen haufenweise über ihre Website herein.
After the commercial aired, orders started coming in busloads to their website.
Nach der Ankündigung wurde ein Pressekit auf ihrer Website zur Verfügung gestellt.
After the announcement, a press kit was made available on their website.
Das stylische Logo auf ihrer Website zog viele neue Kunden an.
The snazzy logo on their website attracted many new customers.
Ihre Website ist relativ neu und hat schon jetzt viel Verkehr.
Their website is fairly new and already getting a lot of traffic.
Sie installierten Software, um die Ladezeiten ihrer Website zu verkürzen.
They installed software to quicken the loading times of their website.
Gutes Design kann Ihrer Website helfen, sich von der Konkurrenz abzugrenzen.
Good design can help your website stand out against competitors.
Ihre Website wirkt brandneu, mit aktualisiertem Design und frischen Inhalten.
Their website looks brand spanking new, with updated design and fresh content.
Verlinkung ist entscheidend, um organischen Traffic auf Ihre Website zu erhöhen.
Link building is essential for increasing organic traffic to your website.
Das Einfügen eines Link-Texts kann die Qualität Ihrer Website verbessern.
Incorporating a text link can enhance the quality of your website.
Die Umbenennung war deutlich sichtbar im neuen Logo auf ihrer Website.
The rebranding effort was evident in the new logo displayed on their website.
Unternehmen müssen ihre Websites für die mobile Suche optimieren, um Kunden anzuziehen.
Businesses must optimize their websites for mobile search to attract customers.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
