Ein Schlückchen macht einen nüchterner als der gesamte Kaffee aus Java.
One shot'll dry you out quicker than all the coffee in Java.
Für die nächsten 100 Jahre dominiert Kaffee aus Java den Weltmarkt. 1724
For the next century, coffee from Java would dominate the world market. 1724
Mit dem Warenhandel, beispielsweise mit Kaffee aus Java und Tee aus China, erschlossen sich die Europäer fortdauernd neue Räume, insbesondere den asiatischen, die sich nahezu gewaltlos "öffnen" ließen (China seit 1685).
With the trade in goods, for example, coffee from Java and tea from China, Europeans continuously developed new areas, especially Asia, that could be "opened" almost without violence (China since 1685).
Zarte Pralinéfüllung von Avola-Mandeln, verfeinert mit Kaffee aus Java, umhüllt mit Milchschokolade...
Coffee Praline Soft Java coffee and Avola almond praline, coated in milk chocolate...
Praliné Kaffee Zarte Pralinéfüllung von Avola-Mandeln, verfeinert mit Kaffee aus Java, umhüllt mit Milchschokolade...
Große gepolsterte Stühle direkt am Panoramafenster laden ein, jeden Morgen bei einer Tasse Java-Kaffee zu entspannen.
Big, padded easy chairs in the picture window promote relaxing with a cup of java each morning.
Natürlich ist jeder Kaffee Drink von Java House kalorienarm und perfekt für die schlanke Linie.
Of course, every Java House coffee drink is low in calories and perfect for the slim line.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.