Wenn Sie ein mit Microsoft Windows SharePoint Services (Version 3) oder Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 kompatibles Kalkulationstabellen- oder Datenbankprogramm installiert haben, können Sie die Ergebnisse exportieren und eingehender analysieren.
If you have a spreadsheet or database program installed that is compatible with Microsoft Windows SharePoint Services (version 3) or Microsoft Windows SharePoint Services 2.0, you can export your results to further analyze them.
Wenn Sie ein mit SharePoint kompatibles Kalkulationstabellen- oder Datenbankprogramm (z. B. Office Excel) installiert haben, können Sie die Ergebnisse exportieren und eingehender analysieren.
Die Ansicht kann nützlich sein, wenn Sie in einem großen Umfang Bearbeitungen oder Anpassungen vornehmen oder die Daten in eine Kalkulationstabelle oder ein Datenbankprogramm exportieren müssen.
This view can be helpful if you need to perform large editing tasks or customization, or export your data to a spreadsheet or database program.
Darüber hinaus müssen Sie auf die Kalkulationstabellen oder Datenbanken zugreifen können.
Also, you must have access to the spreadsheet or database.
Es werden jedoch keine persönlichen Dateien wiederhergestellt, wie Kalkulationstabellen oder Dokumente.
It will not repair personal files, such as spreadsheets or documents.
Es erlaubt Benutzern, alle Textdokumente, eine Kalkulationstabelle oder eine Präsentation anzusehen.
It allows users to view any text document, spreadsheet, or presentation.
Eine Tabellenansicht ist mit einer Kalkulationstabelle oder einer Tabelle mit Informationen vergleichbar.
A sheet view resembles a spreadsheet or table of information.
Automatisches Aktualisieren des Raumplanes bei Änderung der Informationen in der Kalkulationstabelle oder der Datenbank.
Automatically update the space plan when information in the spreadsheet or database changes.
Vergewissern Sie sich, dass die Kalkulationstabelle oder die Datenbank weder verschoben noch gelöscht wurde.
Make sure the spreadsheet or database hasn't been deleted or moved.
Speichern Sie die Analyse als interaktive Kalkulationstabelle oder als PivotTable-Liste auf der Webseite.
Save the analysis as an interactive spreadsheet or PivotTable list on a Web page.
Senden von Dokumenten, Kalkulationstabellen oder anderen Dateien als Anlagen von Windows Mail-Nachrichten.
Send documents, spreadsheets, or other files as attachments to Windows Mail messages.
Der eingegebene Wert muss einem Wert in der Kalkulationstabelle oder der Datenbank entsprechen.
The value you enter must match a value in the spreadsheet or database.
Microsoft Office Visio exportiert keine Daten zurück in die ursprüngliche Kalkulationstabelle oder Datenbank.
Microsoft Office Visio does not export data back to your original spreadsheet or database.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
