Daher läuft das ganze Echtzeit-Subsystem im Kernel-Modus.
As a result, the whole realtime subsystem runs in kernel mode.
Auswirkung: Eine Person mit physischem Zugang zum Gerät könnte im Kernel-Modus die Ausführung willkürlichen Codes verursachen
Impact: A person with physical access to the device may be able to cause arbitrary code execution in kernel mode
Im Gegensatz zu Anwendungs-Rootkits gehören Rootkits im Kernel-Modus zu den schwerwiegendsten Arten dieser Bedrohung, da sie den Kern Ihres Betriebssystems betreffen.
Unlike application rootkits, kernel mode rootkits are among the most severe types of this threat as they target the very core of your operating system.
Ein (lokaler) Angreifer könnte eine nach dem Shutdown einer Schnittstelle zurückgebliebene Referenz ausnutzen, um eine Diensteverweigerung auszulösen oder möglicherweise Code im Kernel-Modus auszuführen.
A (local) attacker could exploit the stale reference after interface shutdown to cause a denial of service or possibly execute code in kernel mode.
In den meisten Fällen zielen Rootkits auf Anwendungen ab, die im Benutzermodus ausgeführt werden, einige betreffen jedoch die Kernkomponenten des Betriebssystems im Kernel-Modus und sogar die Firmware des Computers (z.
In most cases, rootkits target applications that run in user mode, although some primarily target the core operating system components in kernel mode and even the computer's firmware (e.g.
Beim Zugriff auf die Argumente ergibt sich dann noch ein kleines weiteres Problem: wenn der Action Block für unsere Probe angesprochen wird, sind wir im Kernel-Modus, die Argumente selber sind aber Adressen im User-Mode des Prozesses.
When accessing the arguments, there is another small problem: if the action block for our sample is addressed, we are in kernel mode, but the arguments themselves are addresses in the user mode of the process.
Bildverarbeitungsbibliotheken sind im Kernel-Modus geladen
image processing libraries are loaded to kernel mode
Letzteres erfordert privilegierten Zugriff im Kernel-Modus, der sicher durchgeführt wird und im Systemsoftware-Stack keine unbeabsichtigten Interferenzen verursacht.
The latter requires privileged access in kernel mode, in a secure manner without causing unintended interference to the software stack.
Das ist so, weil er entworfen wurde um vom Benutzer-Modus-Befehlen in den Betriebssystembibliotheken verwendet zu werden. wie NTDLL, die außerhalb des Kernel-Modus ausgeführt wird, wie die Befehle des Programmabbild-Laders und des Heap-Verwalters.
This is because it is designed to be used by the application-mode code in the operating system libraries, such as NTDLL, that executes outside of kernel mode, such as the code for the program image loader and the heap manager.
Im Kernel-Modus führt die CPU Code aus, der uneingeschränkten Zugriff auf die Hardware und den Speicher des Computers hat.
In kernel mode, the CPU is executing code that has unrestrained access to the computer's hardware and memory.
Die DLL wird im Kernel-Modus ausgeführt, weshalb die Attacke zur Rechteausweitung zur Umgehung der Sandbox genutzt werden konnte.
The DLL is run in kernel mode, so the attack could perform privilege escalation to bypass the sandbox.
Der ganze Zweck des DMA-Modus ist es, den Prozessor (im Kernel-Modus) davon zu entlasten.
The whole purpose of the DMA mode is to relieve the processor (in kernel mode) of this load.
Die meisten CPUs wechseln ständig zwischen Kernel-Modus und Benutzermodus hin und her.
Most CPUs are constantly shifting back and forth between kernel mode and user mode.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
