Viele Familien sind auf das öffentlich-rechtliche Fernsehen angewiesen, um qualitativ hochwertige Kinderprogramme ohne kommerzielle Unterbrechungen zu erhalten.
Many families rely on public television for quality children's programming without commercial interference.
Kinderprogramme werden oft früher, außerhalb der Primetime, ausgestrahlt.
Kinderprogramme spielen eine wesentliche Rolle in der Unterhaltungsbranche für das junge Publikum.
Children's programming plays a vital role in the entertainment industry for young audiences.
Für Kinderprogramme ist die Singbarkeit ein Schlüsselfaktor bei der Liedauswahl.
For children's programs, singability is a key factor in song selection.
Die Kinderprogramme in der psychiatrischen Einrichtung helfen jungen Patienten, sich weniger isoliert zu fühlen.
Children's programs at the mental home help young patients feel less isolated.
Kinderprogramme haben im Portfolio des Medienmoguls an Beliebtheit gewonnen.
Children's programs have gained popularity in the portfolio of the media baron.
Zahlreiche Hotels bieten zudem beaufsichtigte Kinderprogramme und Aktivitäten.
Several hotels also have supervised children's programs and activities.
Schräger Track für Technikthemen und ausgefallene Kinderprogramme.
Quirky track for technical topics and unusual children's programs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
