Dieser Kode wird dann bei der Stücklistenerstellung verwendet.
The code is used to generate nomenclature.
Jeder Kode wird bei der Polizei registriert und Diebesgut kann so dem rechtmäßigen Eigentümer zugeordnet werden.
Each code is registered with the police and stolen property can thus be traced to the rightful owner.
Unser Kode wird ohne Veränderungen aufgestellt
Our code is established without changes
Der Kode wird dem Nutzer per SMS übermittelt, der Handy-Besitzer wird damit als Benutzer identifiziert.
The code is sent by SMS, which identifies the owner of the mobile phone.
Alle Zimmer haben eigene Toilette, Dusche und TV samt Zutritt zum WIFI (Der Kode wird in der Rezeption ausgegeben).
All rooms have own toilet and bath, TV and access to free WIFI (password is handed out in the reception).
Das Wort 'Kalender' lässt sich auf das lateinische 'Kalendae' zurückführen. Jeder Kode wird bei der Polizei registriert und Diebesgut kann so dem rechtmäßigen Eigentümer zugeordnet werden.
We can trace our family history back to the Thirty Years' Each code is registered with the police and stolen property can thus be traced to the rightful owner.
Dieser Kode wird für die Aktivierung Windows eben verwendet.
Der korrespondierende Kode wird ausgeführt, wenn ein Parameter wie in dem folgenden Beispiel angegeben wird
The correspondent code is executed whenever a parameter action is present in the wiki URL like in this made-up example
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.