Liefert die Komponenten einer gefundenen Instanz eines Komponentenmodells zurück.
Return the components of a found instance of a component model.
Nach Fertigstellung des Komponentenmodells müssen Sie den Platzierungspunkt für die Komponente definieren, damit diese korrekt in eine Zeichnung eingefügt werden kann.
After finalizing the part model, you need to define the placement point for the part to ensure that it can be placed correctly in a drawing.
Um eine Vorstellung von der Größe und Profilart des Komponentenmodells zu erhalten, definieren Sie Bemaßungen, Abhängigkeiten und Modifikatoren, die bestimmen, wie die Komponente erstellt wird.
To better conceptualize the size and shape of the part model, you define dimensions, constraints, and modifiers that determine how your part is built.
Vorbereiten eines Komponentenmodells für das Matching auf der Basis explizit vorgegebener Komponenten und Relationen.
Prepare a component model for matching based on trained components.
Erzeugung der initialen Komponenten eines Komponentenmodells.
Extract the initial components of a component model.
Liefert den Suchbaum eines Komponentenmodells zurück.
Return the search tree of a component model.
Die erste Möglichkeit sollte gewählt werden, wenn die initialen Komponenten eines Komponentenmodells nicht bekannt sind.
The first possibility should be chosen if the components of the component model are not known.
Wie bereits erwähnt, ist dies besonders dann hilfreich, wenn die initialen Komponenten eines Komponentenmodells nicht bekannt sind.
As already mentioned, this is especially useful if the components of the component model are not known.
Beim Speichern des Status der Komponentenfolie auf der Baugruppenebene wird die Anzeige des Komponentenmodells im Teilefenster nicht beeinflusst.
When component layer status is saved at the assembly level, component model display in part window is not affected.
Auslesen der Parameter eines Komponentenmodells.
Return the parameters of a component model.
Freigabe des Speichers eines Komponentenmodells.
Free the memory of a component model.
Der interne Modellentwurf der einzelnen Komponentenmodule dient der Allgemeinheit und hebt die Merkmale der einfachen Modifikation und Visualisierung des Komponentenmodells hervor.
The internal model design of each component module is for the purpose of generality, highlighting the features of easy modification and visualization of the component model.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
