Die hermetisch dichten Laborsysteme sind hygienische und mikrobiologisch geschirmte Einheiten.
The hermetically sealed laboratory systems are hygienically and microbiologically shielded units.
Flexible Laborsysteme, entwickelt für Ihre Anwendungen
Flexible lab systems designed for your applications
Die Laborsysteme sind kompakt, leicht zu transportieren und liefern wie die Industrie-Ultraschallprozessoren Hochleistungs-Ultraschall im 24/7-Betrieb.
The lab systems are compact, easy to transport and deliver high-power ultrasound in 24/7 operation.
Wie können Laborsysteme dazu beitragen, die Personalauslastung zu optimieren?
Die Qualifizierung der Laborsysteme bildet eine wesentliche Voraussetzung zur Einhaltung behördlicher Standards sowie Qualitätsstandards, wie GMP, GLP, ISO 17025, USP<1058>und anderen.
Qualification of laboratory instrumentation is an integral part of compliance with regulatory and quality standards such as GMP, GLP, ISO 17025, USP<1058>, and others.
Intelligente vernetzte Laborsysteme erhöhen die Flexibilität und somit auch die Wirtschaftlichkeit.
Intelligently networked laboratory systems increase flexibility and, with it, efficiency.
Unsere Laborsysteme gehören zu den besten der Welt.
Our laboratory systems are among the very best worldwide.
Plasmatreat Laborsysteme zur Individualisierung von Oberflächen wie Kunststoff, Glas oder Metall
Plasmatreat laboratory systems to customize surfaces such as plastic, glass or metal
Maschinenseitig stehen sowohl marktübliche Anlagen als auch angepasste Laborsysteme und Versuchsaufbauten bereit.
On the machine side, both commercially available systems and adapted laboratory systems and test setups are available.
D. h. Sie müssen Ihre Kunden auf die Markteinführung des ersten Systems in einer neuen Serie klinischer Laborsysteme vorbereiten.
It comes down to preparing your customers for the launch of the first system in the new series of clinical laboratory systems.
Wir sind auf allen Marktsegmenten der Labordiagnostik tätig, von der wissenschaftlichen Forschung über klinische Laborsysteme bis zur Patienten-Selbstkontrolle.
We are active in all market segments of laboratory diagnostics - from scientific research to clinical laboratory systems and patient self-monitoring.
Aufgrund seiner kleinen, kompakten Größe eignet es sich ideal für Laborsysteme und Kleinproduktionen.
Its small size makes it well suited for laboratory systems and small-scale production environments.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
