Die vielen verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten bieten für jeden Akku das beste Ladeprogramm.
The many different applications offer the best loader for each battery.
Das Ladeprogramm für die Dateiübertragung sollte mit einem Thread ausgeführt werden.
The file transfer loader should run with one thread.
Verwenden Sie unbedingt das richtige Ladeprogramm.
Es kann vorteilhaft mit einem internen Temperatursensor geliefert werden, d.h. das Ladeprogramm lädt den Akku immer effektiv auf, ohne dass die Gefahr eines Über- oder Unterladens besteht.
It can be advantageously supplied with an internal temperature sensor, which means that the charging program always charges the battery effectively without the risk of over or under charging.
Der Treiber wird vom Ladeprogramm des Betriebssystems gestartet.
The driver is started by the operating system loader.
Ngen.exe muss beim Binden an Abhängigkeiten die gleichen Entscheidungen wie das Ladeprogramm treffen.
Ngen.exe needs to make the same decisions as the loader when binding to dependencies.
Sehr intelligentes Ladeprogramm für optimale Batterie-Lebensdauer.
Very smart loader for optimal battery life.
Das Dienstprogramm stellt das Ladeprogramm wieder her und initiiert den zweiten Neustart.
The tool restores the loader and restarts the system again.
Es ist kein Ladeprogramm in der Bootblock-Definitionsdatei angegeben.\r
No loader is specified in the boot-block definition file.\r
Plugin in Ladeprogramm, Generator und Benutzeroberfläche aufgeteilt, um Arbeitsspeicher zu sparen
Splitted plugin in loader, generator and user interface to save memory
Ein neues Ladeprogramm, das die Zuverlässigkeit von Firmware-Aktualisierungen bei manchen Monitoren verbessert.
New loader to improve reliability of firmware updates on some monitors
Markieren Sie eine Partition nicht als aktiv, wenn sie kein Ladeprogramm für ein Betriebssystem enthält.
Don't mark a partition as active if it doesn't contain the loader for an operating system.
Das dynamische Ladeprogramm ld.so ist verantwortlich für gemeinsam genutzte Bibliotheken innerhalb eines Programms zur Laufzeit.
The dynamic loader ld.so is responsible for making shared libraries available within a program at run-time.
