Konsequenterweise wurde das System durch ein leistungsstarkes DJ-Monitoring, bestehend aus 2 x 3 VT16 Line-Array Elementen auf 2 x 2 SW18 Subwoofern, ergänzt.
Consequently, the system was supplemented by a powerful DJ monitoring system consisting of 2 x 3 VT16 line array elements on 2 x 2 SW18 subwoofers.
Autres résultats
Unglaubliche Leistung aus den sorgfältig designten self-powered Line Array Elementen.
Incredible power from the industry's most elegantly engineered self-powered line array elements.
Für eine optimale Schallverteilung sind über die Auto Splay Funktion die Winkel zwischen den einzelnen Line-Array-Elementen schnell und einfach zu berechnen.
The auto splay function permits the quick and easy calculation of angles between the different line array elements for the perfect sound distribution.
Über die Auto-Splay-Funktion sind die optimalen Winkel zwischen den einzelnen Line Array Elementen schnell und einfach zu berechnen.
Using the auto-splay function, it can calculate the optimal angles between the individual Line Array elements quickly and easily.
Die modernen Line Array Elemente - eigentlich für Konzertbeschallung entwickelt - wurden für den dauerhaften Betrieb im Stadion leicht modifiziert.
The modern line array elements - which were actually designed for live concerts - were slightly modified for continuous operation at the stadium.
Pro Seite kamen 7 SEQUENZA 10 Line Array Elemente zum Einsatz.
On each side, 7 SEQUENZA 10 Line Array elements had been deployed.
Dieses Basssystem kann mit Line Array Elementen oder mit anderen Topteilen betrieben werden.
The QLB 215 can be used together with either Line Array systems or other top units.
Als Soundsystem wurden 18 K&F SEQUENZA 10 Line Array-Elemente geflogen, ergänzt um andere Produkte im Bassbereich und bei den Bühnenmonitoren.
The sound system consisted of 18 K&F SEQUENZA 10 Line Array elements, completed by other bass and stage monitor products.
Das kompakte CURV 500 Touring Array System ist besonders transportfreundlich und mit vier ineinander verriegelnden Line-Array-Elementen im Unibody-Design, die an einem SmartLink-Adapter betrieben werden, leicht skalierbar für unterschiedliche Anforderungen.
The compact, transport-friendly CURV 500 is an array system with 4 interlocking satellites, which are operated via a SmartLink adapter.
Selbst die KORG Mitarbeiter waren begeistert, wie druckvoll und mächtig die neuen Synthesizer über das CURV 500 mit seinen vier Line-Array-Elementen sowie dem 15'-Bassreflex-Subwoofer klingen können.
Even the KORG staff were impressed how powerful the new synthesisers sounded when played through the CURV 500TS with its four-line array elements and the 15' bass reflex subwoofer.
Die PA wird von vier Meter langen Traversen rechts und links dieses Rads geflogen - auf jeder Seite sechs installationsspezifische, leistungsstarke Vi8 Line-Array-Elemente und zwei kleinere Vi7P Dreiweg-Punktquellenlautsprecher als Outfills.
Die Serie basiert auf dem Topteil VERA10, einem kompakten Line-Array Element mit einer Systembreite von 50cm und skalierbar bis zu einer Arraylänge von 18 Elementen.
The series is based on the VERA10 top, a compact line array element measuring just 50 cm (19.7') in width yet scalable up to an array length of 18 elements.
Das kompakte CURV 500 Touring Array System ist besonders transportfreundlich und mit vier ineinander verriegelnden Line-Array-Elementen im Unibody-Design, die an einem SmartLink-Adapter betrieben werden, leicht skalierbar für unterschiedliche Anforderungen.
The compact CURV 500 Touring Array System from the Adam Hall Group brand LD Systems is particularly easy to transport and easily scalable for different requirements, thanks to four interlocking line array elements in unibody design, which are operated on a SmartLink adapter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
