Der Server läuft als Software auf einem Linux Rechner.
Das Ding habe ich in Betrieb genommen und kann am Linux Rechner derzeit in einem minicom - Fenster mitlesen, was da so alles durch den Äther rattert.
The thing I put and can into operation at the Linux computer at present in one minicom - to windows along-read, what there so everything by the ether rat blank (i.e.
Da ich aber verschiedene Betriebssysteme zu Testzwecken benötige, werde ich daheim weiter meinen Linux Rechner verwenden.
Since I need different operating systems to test, I'll keep my Linux machine for home use.
Die PLIP Schnittstelle von Linux ist kompatibel zum Crynwyr Paket Driver PLIP, d.h. man kann damit eine vollwertige TCP/IP Verbindung zwischen seinem Linux Rechner und einem DOS-Rechner aufbauen.
The Linux plip interface is compatible with the Crynwyr Packet Driver PLIP and this will mean that you can connect your Linux machine to a DOS machine running any other sort of tcp/ip software via plip.
Der Linux Rechner wird als Server für anfallende Berechnungen verwendet.
The linux box is used as a server for calculations.
Der Linux Rechner probiert die Codeschlüssel mit der 1,8-fachen Geschwindigkeit aus wie der mit NT.
The Linux box is trying keys at 1.8 times the speed of the NT box.
Technische Ausstattung: MacBook oder Linux Rechner, Noise Canceling Kopfhörer und mehr - wir stellen Dir die optimalen Arbeitsgeräte.
Technical equipment: MacBook or Linux computer, noise cancelling head phones and more - we'll provide you with optimal equipment.
Wenn man sich mit dem eigenen Linux Rechner, der bereits mit einem LAN verbunden ist, in das Internet einwählt, öffnet man das gesamte LAN für das Internet und die eventuell dort zu finden Hacker.
When you set up a Linux box on an existing LAN to link into the Internet, you are potentially opening your entire LAN to the Internet - and the hackers that reside there.
DOSBox DOSBox bildet auf Ihrem Windows, Mac oder Linux Rechner das Betriebssystem DOS nach, so dass Sie alte Programme und Spiele wieder benutzen können.
DOSBox DOSBox reproduces the operating system DOS on your Windows, Mac or Linux computer, so that you can use old DOS programs and games again.
Mit der octoBRI 2.0 PCI ISDN haben Sie umfassende ISDN Möglichkeiten für Ihren Linux Rechner.
The octoBRI 2.0 PCI ISDN brings powerful ISDN BRI connectivity to your Linux machine.
Automatisches Erstellen von Gemini-Tarballs - Erstellen von Gemini-Tarballs mit einem Linux Rechner.
Automatic creation of a Gemini Tarball - creating Gemini Tarballs with a Linux computer.
Diese Replikation zwischen dem Db2/zOS und dem Db2/LUW geschieht über einen dedizierten LINUX Rechner.
The replication between the Db2/zOS and the Db2/LUW uses a dedicated LINUX machine.
Der integrierte Linux Rechner erlaubt lokale Programmierung ohne zusätzliche externe Rechner.
The integrated Linux CPU baord allows local programming without external computer.
