Gentoo läuft und kann den Linuxkernel kompilieren , berichtet die Projektseite.
Gentoo runs and can compile the Linux kernel, states the project's website.
Dies umfasst die komplette Festplatte, abgesehen vom Linuxkernel und eventuell einigen Treibern.
That implies that the whole disk, except the Linux kernel and maybe some drivers, will be encrypted.
Hier kann man aussuchen, welche Dateisysteme durch den Linuxkernel unterstützt werden sollen.
Here you specify the file systems to be read by the linux kernel.
Die aktuelle Version der Kernel-Treiber sollte im Linuxkernel enthalten sein.
The latest version of the kernel drivers should be found in the Linux kernel.
Es basiert auf einem Linuxkernel und wurde Anfang 2009 erstmalig vorgestellt.
It is based on a Linux kernel and was introduced in 2009.
Diese Treiber sind im Linuxkernel enthalten, wenn der Standardsoundsupport enthalten ist.
These drivers are included with the Linux kernel if the standard sound support is included.
Heutige Container setzen auf Technologien, die auf einem Linuxkernel basieren - einschließlich Cgroups und Namespaces - um Container auf dem Host-Rechner voneinander zu isolieren.
Today's containers rely on technologies built into the Linux kernel - including control groups and namespaces - to isolate containers from each other on the host machine.
Inzwischen ist klar geworden und auch allgemein akzeptiert, dass dies durchaus möglich ist und ein entsprechend angepasster Linuxkernel problemlos für einen Vielzahl von Echtzeitaufgaben, wie sie z.B. in der Industrie anfallen, eingesetzt werden kann.
Meanwhile it has become clear and is generally accepted, that this is, in fact, possible and that such an adapted Linux kernel is suitable in a wide variety of industrial real-time applications.
Position Statement on Linux Kernel Modules Der Linuxkernel beinhaltet allerdings eine Vielzahl an Binärblobs, die primär quellgeschlossene Firmware beinhalten, die für unterschiedliche Gerätetreiber benötigt werden.
However, the Linux kernel contains numerous binary blobs, primarily containing closed-source firmwares required by various device drivers.
Der Linuxkernel enthält einen Mechanismus, um Zugang zu seinen internen Datenstrukturen möglich zu machen und um Kerneleinstellungen im laufenden Betrieb über das/proc-Dateisystem zu ändern.
The Linux kernel provides a mechanism to access its underlying internal data-structures and also to change its kernel settings at run-time through/proc file system.
Du brauchst einen Kernel mit der Netfilter-Infrastruktur: Netfilter ist ein iptables Modul im Linuxkernel, auf dem andere Dinge (wie die iptables Module) aufbauen koennen.
You need a kernel which has the netfilter infrastructure in it: netfilter is a general framework inside the Linux kernel which other things (such as the iptables module) can plug into.
KVM ist eine Hardware-Virtualisierungstechnologie und als Kernel-Modul für den Linuxkernel verfügbar.
KVM is a hardware virtualisation technology and is available as a kernel module for the Linux kernel.
Aus der Sicht von AVM ist nicht einmal die Veränderung der Komponenten der Firmware, die dem Linuxkernel entstammen, erlaubt.
In the opinion of AVM, even changing the Linux kernel components of the firmware is not allowed.
