Die Registrierung unserer Software erfolgt manuell mit dem neuen Lizenz-Code.
You need to manually register our softwares with your new license code.
Aber man kann nicht entfernt werden das Urheberrecht und Lizenz-Code Anweisungen.
But you can not remove the copyright and license code instructions.
Anschließend erhält der Kunde den Lizenz-Code für 12 weitere analoge Kanäle umgehend per E-Mail.
The customer will then receive the licence code for 12 additional analogue channels promptly by e-mail.
Der Lizenz-Code gilt also als verbraucht, sobald ein WBT durch Einlösen des Lizenz-Codes einem/r Lerner/-in (Named-User) zugewiesen wurde - unabhängig also von der tatsächlichen Bearbeitung des WBT.
That means that the licence code is considered used up as soon as a WBT has been assigned to a learner (named user) by redeeming the licence code - regardless of whether the learner actually completes the WBT.
Tragen Sie hier Ihren Lizenz-Code ein, wenn Sie bereits einen haben.
Enter your license code here if you already have one.
Ihre ursprüngliche Lizenz-Code gilt auch für die Update-Version.
Your original license code is still valid for the update version.
Shareware-Warning erscheint jetzt nicht mehr während man gerade den Lizenz-Code integriert.
Shareware warning is no longer shown while entering the license code.
Den ersten Lizenz-Code liefern wir kostenlos und ist im Programmpreis enthalten.
The first license code we supply for free and it is included in the program price.
Kunden können ihren Lizenz-Code hier erneuern.
Customers can renew their license code here.
Wann erhalte ich meine Lizenz-Code Information nach Bezahlung der Software?
When will I receive my license code information after purchasing your software?
Geben Sie Ihren Namen und Ihre Lizenz-Code in das entsprechende Feld, um die Registrierung.
Enter your name and license code in the corresponding box to finish the registration.
Das heißt, der Lizenz-Code den Sie beim Kauf einer Lizenz erhalten, funktioniert mit der zum Kaufzeitpunkt aktuellen Software-Version unbeschränkt.
That means the license code you get when purchasing will run with the current software for ever.
Aktivieren Sie die Software mit Ihrem vorhandenen Lizenz-Code
Next, activate the software using your existing License Code
