Traduction de "MATLAB/Simulink-Modellen" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
MATLAB/Simulink models
Arithmetische Auswertungen über die integrierte Programmiersprache, eigenen C/C++-basierten Funktionen oder mit MATLAB/Simulink-Modellen
Arithmetic evaluations using the integrated script language, your own C/C++ based functions or MATLAB/Simulink models
Die Integrations- und Experimentierplattform COSYM stellt die für das Testprojekt notwendigen Funktionalitäten zur Verfügung, zum Beispiel die Integration und Konfiguration von C-Code-Modulen, FMU- und MATLAB/Simulink-Modellen sowie die Nachbildung von Bussystemen (Restbussimulation).
The integration and experimentation platform COSYM provides the functionalities necessary for the test project, such as the integration and configuration of C code modules as well as FMU and MATLAB/Simulink models and the simulation of bus systems (rest-bus simulation).
TASMO: automatische Testfallerstellung basierend auf MATLAB/Simulink-Modellen.
Der EHANDBOOK Container-Build führt Informationen aus unterschiedlichen Quellen wie beispielsweise ASCET oder MATLAB/Simulink-Modellen sowie textueller Beschreibungen zusammen, die für die Dokumentation einer Steuergerätesoftware relevant sind.
EHANDBOOK Container-Build merges information from different sources relevant to the documentation of ECU software, such as ASCET or MATLAB/Simulink models and descriptive texts.
Virtuelle Signale können online mithilfe der internen Skriptsprache oder mit MATLAB/Simulink-Modellen aus der Verknüpfung realer Größen unterschiedlichster Quellen berechnet werden
Virtual signals can be calculated online with the help of an internal script language or with MATLAB/Simulink models by combining real variables from various sources
Die Funktionalität des Add-ons INCA-SIP, die es ermöglicht, Parameterwerte von MATLAB/Simulink-Modellen bei laufender Simulation in INCA zu erfassen und zu verändern, ist jetzt im Add-on INCA-EIP (Experimental Target Integration Package) mit enthalten.
The functionality of the INCA-SIP add-on is now included as a part of the INCA-EIP (Experimental Target Integration Package) add-on. This allows parameter values from MATLAB/Simulink models to be recorded and modified during running simulations within INCA.
Anwender können mit dem Connector aus generischen MATLAB/Simulink-Modellen in pure::variants variantenspezifische Simulink-Modelle erzeugen.
This Connector enables users to generate variantspecific MATLAB/Simulink models from generic Simulink models inside pure::variants.
Erstellung und Pflege von Matlab/Simulink-Modellen
Für die Entwicklung einer neuen Fahrzeugfunktion, welche in Software realisiert werden soll, kann der Systementwickler diese Funktionalität in einem UML-Modell, Matlab/Simulink-Modellen oder C-Code spezifizieren.
To develop a new automotive function to be realized in software, the systems developer can specify its functionality in a UML model, Matlab/Simulink models or C-Code.
Anwender der neuesten MESSINA-Version profitieren zudem von Komfortverbesserungen der Benutzeroberfläche (GUI), Optimierungen bei der Einbindung von MATLAB/Simulink-Modellen und einem neuen Einzelschrittmodus bei der Modell- und Testausführung.
Users benefit as well from the more comfortable GUI, the optimization of the MATLAB/Simulink integration and the new single step mode when executing models and tests.
Besonders hilfreich ist dabei die interaktive, grafische Darstellung von ASCET und MATLAB/Simulink-Modellen, die eine nahtlose Navigation über verschiedene Modellebenen hinweg ermöglicht.
A particularly helpful feature is the interactive, graphical display of ASCET and MATLAB/Simulink models, which allows users to navigate across different model levels.
Anwender können mit dem Connector aus generischen MATLAB/Simulink-Modellen in pure::variants variantenspezifische Simulink-Modelle erzeugen.
pure::variants for The Mathworks Simulink is the most efficient tool to create and maintain reusable models.
Neben der interaktiven Arbeit mit MATLAB/Simulink-Modellen können Sie zuvor generierten C-Code über Simulink Implementation Container (SICs) oder Code aus anderen Modellierungswerkzeugen über Functional Mock-up Units (FMUs) importieren.
Besides being able to interactively work with MATLAB Simulink models, you can import already generated C code via Simulink Implementation Containers (SICs) or code from other modeling tools via Functional Mock-up Units (FMUs).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.