Im Machine Manager kann die Struktur des Equipments beschrieben werden.
Virtual Machine Manager kann verwendet werden, um schnell einen Bericht zur aktuellen Nutzung der physischen Hosts zu erstellen und ideale Kandidaten für den entsprechenden virtuellen Rechner auszuwählen.
Virtual Machine Manager can be used to easily report on current physical host utilization and to help select ideal candidates for the VM in question.
In Virtual Machine Manager wird für jede Aktion, die den Status eines verwalteten Objekts ändert, ein Auftrag erstellt.
Monitor with VMM jobs A VMM job is created for any action that changes the status of a managed object.
Die Funktion QSM des Virtual Machine Manager erleichtert die Speichermigration, selbst auf aktiven virtuellen Computern.
Virtual Machine Manager's QSM makes storage migration convenient, even on running virtual machines.
Virtual Machine Manager (VMM) ist eine Verwaltungslösung für das virtualisierte Rechenzentrum.
Virtual Machine Manager (VMM) is a management solution for the virtualized datacenter.
Virtual Machine Manager bietet ein Self-Service-Portal, mit dem Benutzer virtuelle Rechner für entsprechende Hosts bereitstellen können, ohne dass hierfür die Hilfe von Administratoren erforderlich ist.
Virtual Machine Manager provides a self-service portal that allows users to provision VMs to VM hosts without administrator intervention.
Der Virtual Machine Manager Server-Dienst ist für die Verwaltung hunderter virtueller Rechner-Hosts, auf denen Tausende von virtuellen Rechnern laufen, skalierbar.
Virtual Machine Manager Server service can scale to concurrently manage hundreds of virtual machine hosts running thousands of virtual machines.
Durch die Reparatur eines fehlenden differenzierenden Datenträgers, der außerhalb von Virtual Machine Manager gelöscht wurde, wird die übergeordnete virtuelle Festplatte endgültig gelöscht.
Repairing a missing differencing disk that has been deleted outside Virtual Machine Manager will permanently delete the parent virtual hard disk.
Hier finden Sie eine Vorgehensweise zum Entfernen einer Bibliotheksfreigabe, sodass die Dateien auf der Freigabe in Virtual Machine Manager nicht mehr indiziert werden.
Provides a procedure for removing a library share so that the files on that share are no longer indexed in Virtual Machine Manager.
Nachdem Sie den Virtual Machine Manager gestartet haben, werden alle virtuellen Maschinen auf Ihrem System im Hauptfenster angezeigt.
After you start the Virtual Machine Manager, all virtual machines on your system are displayed in the main window.
Benutzer können Virtual Machine Manager so einrichten, dass beim Auftreten von Problemen entsprechende Maßnahmen entweder automatisch oder manuell eingeleitet werden.
Users can have Virtual Machine Manager take corrective action, either manually or automatically, as issues arise.
Nach der Installation von Virtual Machine Manager können Sie einen logischen Switch und Uplinkportprofile erstellen.
After you install Virtual Machine Manager, you can create a logical switch and uplink port profiles.
Starten Sie vom Virtual Machine Manager aus die VM-Konsole und überwachen Sie den Bootvorgang.
From the Virtual Machine Manager, launch the virtual machine console and monitor the boot process.