Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
machine vision
machine-vision
Anspruchsvolle Anwendungen der Machine-Vision und der Videoüberwachung basieren auf der Aufnahme, Übertragung, Auswertung und Speicherung von Videodaten.
Demanding machine vision and video monitoring applications are based on the recording, transfer, evaluation and saving of video data.
Diese Methode wird mittlerweile von vielen Smartphones und gängigen Bildbearbeitungsprogrammen, unter anderem auch in der Photographie, angeboten und ist daher einem weitreichenden Publikum auch außerhalb des Machine-Vision Marktes bekannt.
This method is now used in many smartphones and common image processing programs as well as in photography and is therefore known to a wide audience outside the machine vision market.
Eine automatische Identifikation aller Verpackungskomponenten sowie die Prozesssicherung mit Machine-Vision sichert die vor allem in der Pharmaindus-trie geforderte lückenlose Rückverfolgbarkeit.
Automatic identification of all packaging components and process assurance with Machine Vision ensures the uninterrupted traceability that is required above all in the pharmaceutical industry.
Durch die Optimierung der Abbildungsleistung auf Entfernungen von 1 m bis unendlich sind die Objektive ideal für Anwendungen in den Bereichen Verkehrsüberwachung, Sicherheitsüberwachungssysteme sowie Robot- und Machine-Vision.
The optimized imaging performance for distances from 1 m to infinity makes these lenses ideal for applications in the areas of traffic monitoring, surveillance systems as well as robot and machine vision.
ITS, Machine-Vision und Security - die Besonderheiten der einzelnen Sensormodelle
ITS, machine vision and security - features of the individual sensor models
Das französische Team zielt mit dem patentierten Verfahren auf Autonome Fahr- und Flugzeuge, Astronomie sowie Machine-Vision und Medical Imaging ab.
The patented process from the French team is aimed at autonomous vehicles and airplanes, astronomy, machine vision, and medical imaging.
Mit dem optionalen Speckle-Reducer ist der BrixXHUB optimal für Weitfeld Laserbeleuchtung in Anwendungen wie Superresolution Mikroskopie der High-Speed Machine-Vision geeignet.
With the optionally available speckle reducer, the BrixXHUB is ideally suited for laser wide field applications like superresolution microscopy or high-speed machine vision.
The Imaging Source hat die Notwendigkeit eines maximalen Dynamikumfangs im Machine-Vision Umfeld schon früh erkannt und bietet in seinen End-User Softwareprodukten und den Programmierschnittstellen die Möglichkeit an, sowohl HDR-Bilddaten zu akquirieren, als auch entsprechend durch Tone-Mapping zu visualisieren oder zu speichern.
The Imaging Source long ago recognized the importance of maximum dynamic range for machine vision applications and so offers HDR image data acquisition as well as visualization or saving of data via tone mapping in its end-user software products and programming interfaces.
Der Machine-Vision Markt zeichnet sich weltweit durch solide Wachstumsraten in Höhe von durchschnittlich 10 % pro Jahr aus, wodurch sich für STEMMER IMAGING nachhaltige Wachstumspotenziale eröffnen.
The machine vision market is characterized by steady global growth averaging 10 percent per annum, presenting long-term growth potential for STEMMER IMAGING.
The Imaging Source stellt mit IC 3D eine flexible Stereo-3D Lösung bereit, die sich für den Einsatz verschiedenster Machine-Vision Applikationen eignet und sich insbesondere an Einsteiger im Bereich 3D Stereo-Vision richtet.
The Imaging Source has created a practical and flexible stereo 3D vision solution suitable for many machine vision applications and ideal for getting started in the field of 3D depth sensing.
Die neue Kamera der performanten CMOS-Sensoren mit modernster Global Shutter-Technologie und einer Auflösung von 25 Megapixeln macht die CamPerform zu einem noch stärkeren Partner für die Machine-Vision, die 2D/3D AOI, die Qualitätskontrolle oder für die Prozessoptimierung.
The new camera of the high-performance CMOS sensors with cutting-edge global shutter technology and a resolution of 25 megapixels makes CamPerform an even stronger partner for machine vision, 2D/3D [...] Read more 12.
ADLINK Technology, Inc., Anbieter von Bildverarbeitungskarten und Machine-Vision Plattformen, hat die Verfügbarkeit des Compact Vision Systems EOS-1000 bekannt gegeben.
ADLINK Technology, Inc., a leading provider of machine vision platforms and boards, announced the release of the EOS-1000, the industry-s first compact vision system based on the Intel Core(TM) 2 Duo P8400 processor.
Ultrakompakte Gigabit-Ethernet CMOS Kamera mit 200 Bilder/s Die Prosilica GC640 ist eine ultrakompakte, hochleistungsfähige Machine-Vision Kamera mit VGA-Auflösung und Gigabit-Ethernet Schnittstelle (GigE Vision).
The Prosilica GC640 is an ultra-compact, VGA-resolution, high-performance machine vision camera with Gigabit Ethernet interface (GigE Vision*).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
