Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Manager program
Wenn Sie das Manager-Programm ausführen, wird möglicherweise die folgende Warnmeldung angezeigt: "Gemeinsamer Auftrag nicht definiert".
When you run the Manager program, you might see this warning message: "Job share not defined."
Das Space Manager-Programm selbst benötigt nur sehr wenig Ressourcen, da der größte Teil der Verarbeitung in der Datenbank ausgeführt wird.
The Space Manager program itself requires very little resource to run as most of the processing is done within the database.
Das Manager-Programm verwaltet die Kommunikation mit den Render-Servern während eines Netzwerk-Renderauftrags.
The manager program manages communication with the rendering servers during a network rendering job.
Um deine Spiele zu sichern, musst du einen Softmod deiner Wii machen und ein Backup Manager-Programm installieren.
To back up your games, you'll need to softmod your Wii and install a backup manager program.
Das Server-Programm sendet seine lokale IP-Adresse an das Manager-Programm, das wiederum den Server registriert, sodass er zum Netzwerk-Rendern eines Auftrags zur Verfügung steht.
The server program sends its local IP address to the Manager program, which in turn registers the Server so it will be available for network rendering a job assignment.
Das Plug-in Manager-Programm kann eine Aufgabe (zum Beispiel einen Hacker-Angriff), die gerade auf der Webkonsole durchgeführt wird, nicht bearbeiten.
The Plug-in Manager program cannot handle a task being executed on the web console (for example, a hacker-initiated task).
Das HTC Sync Manager-Programm enthält die Treiber, um das neueste Software-Update zu installieren.
The HTC Sync Manager program contains the drivers you need to install the latest software update.
Führen Sie auf dem Manager-Computer das Manager-Programm als Anwendung oder Dienst aus.
On the Manager machine, run the Manager program as an application or service.
Im System, im Update-Modul oder im Plug-in Manager-Programm ist ein Fehler aufgetreten.
An error in the system, update module or Plug-in Manager program occurred.
Ich möchte Ihnen heute das Service Account Manager-Programm von EMC vorstellen und Ihnen aufzeigen, wie Sie mit Hilfe dieses Programms Ihre Investitionen in EMC-Produkte besser verwalten und unterstützen können, um optimale Performance und Verfügbarkeit zu erzielen.
Today, I would like to discuss EMC's Service Account Manager program, and how it can help you better manage and support your entire EMC storage investment, ensuring optimal performance and availability.
Richten Sie zuerst das Manager-Programm und dann das Server-Programm ein.
Set up the Manager program first, then the Server.
Nehmen wir beispielsweise an, dass Sie die folgenden Einstellungen verwenden, um das Dienstprogramm als Configuration Manager-Programm zu verteilen
For example, assume that you use the following settings to distribute the utility as a Configuration Manager program
Sie können aber auch die manuelle Suche aktivieren und den Namen oder die IP-Adresse des Computers eingeben, auf dem das Manager-Programm ausgeführt wird.
Alternatively, turn on Manual Search and enter the name or IP address of the computer running the Manager program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
