Mode kam von der Straße und hatte auch eine politische Message.
Fashion came from the streets and also had a political message.
Wenn die Message zum Mantra wird, wird sie besser verstanden.
If the message is a mantra it will be better understood.
Das Kredo des Designers und eine klare Message an den Träger.
The designer's credo and a clear message to the wearer.
Er wird eins mit der Message, wenn er sie versteht.
He becomes one with the message, if he understands it.
Viele Anwendungen erfordern eine Art vom asynchronen, persistenten Message Queuing.
Many applications require some sort of asynchronous, persistent message queuing.
Verlassen Sie sich nicht nur auf Tipps von Message Boards oder Freunden.
Don't just rely on stock tips from message boards or friends.
Ihr Logo und ihre Message werden auf dem Buchcover aufgeklebt.
Your logo and your message will be placed on the book cover.
Die Message hinter dieser Bildwelt ist genauso einfach wie stark.
The message behind this picture world is both simple and strong.
Er benutzt diese Opfer, um uns eine Art Message zu schicken.
He's using these victims to send us some kind of message.
Ein typischer Message Handler enthält Filter, Aktionen und Optionen.
A typical message handler contains filters, actions, and options.
Genau wie mit einem Message Board, noch völlig anonym.
Just like having a message board, yet completely anonymous.
Du hast darüber eine System Message erhalten; bitte lies sie.
You have received a system message about it; please read it.
Ich möchte kurz an das Message Board Thema zurück kommen.
I want to briefly touch back on the message boards subject.
