Breuer begann seine Behandlung ohne feste Methode oder theoretischen Ansatz.
Breuer began the therapy without a clear method or theoretical basis.
Es ist weniger Methode oder Tool als viel mehr ein Handlungsgrundsatz.
It is rather a basic operation principle than a method or tool.
Es war niemals als konkrete Methode oder vorgeschriebenes Playbook gedacht.
It was never meant to be a specific methodology or a prescribed playbook.
Die Richtlinie schreibt keine spezifische Methode oder Regeln für die Abgrenzung von Ballungsräumen vor.
The directive does not prescribe a single methodology or set of rules for defining agglomerations.
Dieser Wert kann nicht als Parameter an diese Methode oder Befehl übergeben werden.
This value cannot be passed as a parameter to this method or command.
Halten Sie einen Lauf an, um die Methode oder das System anzupassen.
Hold a run to adjust the method or the system.
Member ist die zu beobachtende Methode oder der Name des zu beobachtenden Signals.
Member is the method or name of the signal to be observed.
Es gibt keine Veränderung der Form, Methode oder des Arbeitsprozesses.
There is no change in the form, method or process of work.
Aufgrund von Sicherheitseinstellungen kann eine Methode oder Eigenschaft nicht verwendet werden.
A method or property cannot be used because of security settings.
Hochleistungs-Capstan-Winden zum Ersetzen von Pipelines nach traditioneller Methode oder mit Rissbildung.
High-power capstan winches for the replacement of pipelines by traditional method or cracking.
Ich kenne keine andere derartige Methode oder Technologie.
I am not aware of any other method or technology.
Stellt eine lokale Variable innerhalb einer Methode oder eines Konstruktors.
Represents a local variable within a method or constructor.
Sie benötigen eine andere Methode oder die Art der Ernährung.
You need another method or type of food.
