Sie sind lösungsmittelfrei, in der Regel sind keine Misch- oder Dosiervorgänge nötig.
They are solvent free, with no mixing or dosing generally required.
Schüttgutsilo mit entlüfteter Misch- oder Homogenisierkammer.
Bulk container with a mixing or homogenising chamber.
Oft liegen die Bakterien nicht als Misch- oder Reinkultur vor.
Bacteria are often not available as a mixed or a pure culture.
Es kann insbesondere auch Bestandteil von Misch- oder Verbundwerkstoffen sein.
In particular, it can also be a component of mixed or composite materials.
Wenn du Misch- oder fettige Haut hast, berühre dein Gesicht so wenig wie möglich.
If you have combination or oily skin, avoid touching your face as much as possible.
Wenn du eine Misch- oder fettende Haut hast, wird dir das wahrscheinlich im Sommer gefallen.
If you have combination or oily skin, you'll probably love this in summer.
Er ist besonders wirksam bei Misch- oder Grenzreibung und weist überdurchschnittliches Korrosionsschutzverhalten auf.
It is especially effective in the case of mixed or boundary friction and has above average anticorrosion properties.
Die Umsetzung reiner Misch- oder Abfüll-Aufträge nach Ihren spezifischen Vorgaben
Implementation of pure mixing or filling orders according to your specific requirements
Farbe: weißes, blaues, rotes, gelbes Misch- oder transparent
Color: white, blue, red, yellow mixed or transparent
Die Ventile können in zentralen Heizungs- und/oder Kühlsystemen als Misch- oder Verteilventile eingebaut werden.
The valves can be installed in central heating and/or cooling systems as mixing or diverting valves.
Das Granulat reift in den nachfolgenden Trocknungsanlagen, Misch- oder Lagersilos zum verkaufsfertigen Produkt.
The pellets mature into a ready to sell product in the downstream drying plants, mixing or storage silos.
Regelventil, insbesondere Misch- oder Dosierventil.
Control valve, particularly mixing or metering valve.
Des weiteren wird ein Verfahren zur Erzeugung einer Dispersion mit einem derartigen Misch- oder Dispergierelement beschrieben.
In addition, a process for obtaining a dispersion with such a mixing or dispersing element is described.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
