Exemples avec "Modellierungsprogramms" et leurs traductions en anglais
Die Ergebnisse aus diesem Vergleich fließen in die Anpassung des Modellierungsprogramms zurück, womit der Optimierungskreis geschlossen wäre.
The results from this comparison flow back into the adaptation of the modeling program and thus the optimization loop would be closed.
Dabei wird der Aspekt einer dynamischen Echtzeit-Generierung der Modelle aus digitalen Geländemodellen und Texturen ohne Verwendung eines eigenen Modellierungsprogramms präsentiert und Möglichkeiten für die Darstellung von geo-multimedialer Informationen sowie zeitlichen Veränderungen in den generierten 3D-Landschaften aufgezeigt.
Furthermore, the aspect of a dynamic real-time generation of 3D-data models from digital elevation models and textures will be presented and possibilities for the integration of geo-multimedia information will be highlighted.
4.22>Dank eines professionellen Planungs- und Modellierungsprogramms lässt sich für Belize vorhersagen, mit welchen Erträgen die lokale Hummerfischerei in den einzelnen 9 Planungsgebieten im Jahr 2025 rechnen kann.
4.22: Using professional planning and modelling software, it is possible to forecast the catch and revenue for local lobster fishing in Belize in the nine planning regions in 2025.
Bereitstellung eines Modellierungsprogramms für Wasserkraftwerke mit Francis-, Pelton- und Kaplanturbinen, Erstellung von Simulationsbibliotheken
Provision of a modelling tool for hydroelectric plants with Francis, Pelton and Kaplan turbines; Creation of simulation libraries.
Die neueste Innovation im Bereich des Gebäudedesigns ist die Verwendung eines Modellierungsprogramms. Diese Hilfe ist umso nützlicher, je größer die Komplexität der Konstruktion ist.
The latest innovation achieved for the design of the buildings is the use of a CAD modeling program; such aid is very useful for the design of complex structures.
SGS verfügt über die Geologen und Ingenieure, um bei der Entwicklung des für Ihr Projekt geeigneten Modellierungsprogramms zu helfen.
Dassault Systèmes SolidWorks Corp., Hersteller eines des beliebtesten und solidesten Modellierungsprogramms weltweit - SolidWorks - wird über 100 Aussteller auf seiner jährlichen Ausstellung SolidWorks World zusammen bringen.
Dassault Systèmes SolidWorks Corp., the manufacturer of one of the most popular solid modeling programs worldwide, SolidWorks, is gathering together more than 100 exhibitors for its annual show, SolidWorks World.
Autres résultats
Sie sollten feststellen, welche Version Ihr Modellierungsprogramm erstellt.
In Modellierungsprogrammen werden 3D-Formen generell mithilfe einer der folgenden Technologien dargestellt
Modelling programs generally represent 3D shapes using either of the following technologies
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.