Immerhin kann man schon so etwas wie ein kleines Modellprogramm vorweisen.
After all, one could already present such a thing as a small model program.
Das Modellprogramm wird beim Öffnen automatisch ausgeführt.
Das Modellprogramm ist vielfältig und die Qualität ausgesprochen gut.
The model range is manifold and the quality expressed is good.
Fest etabliert hat sich unser Sommerbarbecue mit exklusiver Preview auf das kommende Modellprogramm.
Our summer barbecue has firmly established itself with an exclusive preview of the upcoming model range.
Kompetenz und Erfahrung aus fast zwei Jahrzehnten Allradantrieb werden im aktuellen Modellprogramm deutlich.
Expertise and experience from almost two decades of all-wheel drive are evident in the current model portfolio.
Zu guter Letzt stellen wir an dieser Stelle die Neuheiten des kleinsten Maßstabs im Modellprogramm vor.
And last but not least, we wish to present the new releases of the smallest scale in the model portfolio.
Er strafft das Modellprogramm und findet offensichtlich den Weg zum Kunden wieder.
He tightened the model program and obviously found again the way to the customer.
Es war der erste ernstgemeinte Versuch, das Modellprogramm Richtung Mittelklasse zu erweitern.
It was the first attempt to expand the model range into the mid-range segment.
Hier wurde das Modellprogramm deutlich gestrafft.
Here the model range has been significantly streamlined.
Fünf Jahre ist er schon im Modellprogramm, da wurde es Zeit für ein Facelift.
It is already in the model program for five years, so it was time for a facelift.
Audi setzt in seinem Modellprogramm vier unterschiedliche Grundkonstruktionen ein.
Audi uses four different basic designs in its model range
Therapie von substanzgebundener Abhängigkeit (Modellprogramm Heroinabhängigkeit)
Therapy of substance dependence (model program for heroin addiction)
Auch zum Modellprogramm des sportlichen Coupés gehören zwei neue Vierzylindermotoren, die deutlich weniger Kraftstoff verbrauchen, zugleich aber ein Plus an Leistung und Drehmoment bieten.
The model program of the sporty coupe also includes two new four-cylinder engines that require significantly less fuel while offering a clear increase of output and torque.
