Nach dem Vermessen kauften sie neue Platten für die Basis des Modells.
After measuring, they purchased new boards for the model's base.
Er lernte, wie man die Teile des Modells korrekt zusammensetzt.
He learned how to articulate the pieces of the model correctly.
Im Training übten sie das Laden und Schießen eines gezogenen Modells.
In training, they practiced loading and firing a rifled model.
Die Vergrößerung des Modells wird eine bessere Genauigkeit der Vorhersagen ermöglichen.
Scaling up the model will allow for better accuracy in predictions.
Ihre Klebemethode ist schnell und effektiv für den Zusammenbau des Modells.
Her gluing method is quick and effective for assembling the model.
Der Verkauf des alten Modells ist im Vergleich zum neuen Modell rückläufig.
Sales of the old model have declined compared to the new one.
Der Künstler erfasste die gespreizte Pose des Modells in exquisitem Detail.
The artist captured the splayed pose of the model in exquisite detail.
Beim Basteln eines Modells ritzte er versehentlich die Ecke des Kartons.
He nicked the corner of the cardboard while making a model.
Lass uns die Maße aufzeichnen, bevor wir mit dem Bau des Modells beginnen.
Let's trace the measurements before we begin building the model.
Durch das Hinzufügen von Luft erhöhte er den Auftrieb des Modells.
By adding air, he increased the buoyancy of the model.
Die Effizienz dieses Modells kann sich mit der führender Wettbewerber der Branche messen.
This model's efficiency is comparable with the industry's leading competitors.
Sie wies während der Präsentation auf den Schwerpunkt des Modells hin.
She pointed out the centre of gravity on the model during the presentation.
Sie bestand darauf, das Konfidenzniveau des verwendeten statistischen Modells zu überprüfen.
She insisted on verifying the confidence level of the statistical model utilized.
