Die Sonde sendet Monitoring-Daten sowohl an den Master- als auch den Failover-Server.
The probe sends monitoring data to both master and failover server.
Zum anderen will das Konsortium auch die Interpretierbarkeit der Monitoring-Daten erhöhen.
Moreover, the consortium intends to increase the interpretability of the monitoring data.
Aktuellste Monitoring-Daten können mit Hilfe untereinander verlinkter Layouts präsentiert werden.
Up to date monitoring data can be presented using interlinked layouts.
Sie können sogar Maps mit Ihren Monitoring-Daten öffentlich bereitstellen.
You can even make maps with your monitoring data publicly available.
Die Filter analysieren die Monitoring-Daten und kategorisieren mögliche Fehler.
The filters analyse the monitoring data and categorise potential errors.
Berichtekacheln in Dashboards sind grafische oder listenbasierte Darstellungen erfasster Monitoring-Daten.
Dashboard report tiles are graphical or list-based representations of collected monitoring data.
Exportieren Sie Monitoring-Daten über pdf oder csv-Dateien.
Export monitoring data via pdf or a csv file.
Sie müssen entscheiden, wie die Monitoring-Daten in die eigenen Prozesse einfließen sollen.
It is important to decide how the monitoring data should be incorporated into company processes.
Die umfangreichen Monitoring-Daten werden nach einer Qualitätsprüfung in eine strukturierte Datenbank übernommen.
After a quality assessment, the extensive monitoring data are incorporated into a structured database.
Monitoring-Daten bestehen in der Regel aus vielen kleinen Datensätzen, die in kurzen Intervallen entstehen.
Monitoring data usually consist of very small amounts of data that occur at regular intervals.
Speicherung der Monitoring-Daten im Originalintervall für präzise Langzeitauswertungen
Storage of the monitoring data in the original interval for precise long-term evaluations
Diese sollen über die Analyse von Monitoring-Daten mit Methoden des Data-Mining erlangt und aggregiert werden.
This is obtained through the analysis of monitoring data with data mining methods and their aggregation.
Es sind alle verfügbaren Monitoring-Daten über die schädlichen Auswirkungen des Wirkstoffs auf Nichtziel-Organismen anzugeben.
Available monitoring data concerning adverse effects of the active substance to non-target organisms shall be reported.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.