Viele lokale Schulen fördern das gemeinsame Singen als Teil ihrer Musikprogramme.
Many local schools promote community singing as part of their music programs.
Die Schule erhielt eine philanthropische Spende, um ihre Kunst- und Musikprogramme zu verbessern.
The school received a philanthropic gift to improve its art and music programs.
Es werden hier Musikprogramme, Kinderanimationen und weitere Aktionen veranstaltet.
We organise music programmes, child animations and other events.
Ganz unterschiedliche Musikprogramme und Geschichten sind in den etwa einstündigen Konzerten zu erleben.
These one-hour concerts offer a range of very different music programmes and stories.
Hotels, Restaurants, Locations, Kultur- und Musikprogramme, jede Leistung muss unsere hohe Qualitätskriterien erfüllen.
Hotels, restaurants, cultural and musical programs, all have to meet our extremely high quality criteria.
Sowohl Empfänge, Banketts, Cocktailparties, Festessen, als auch Tanzabende bei Disco- oder Livemusik, Ausstellungen, Konzerte und spezielle Musikprogramme werden veranstaltet.
Receptions, banquets, cocktail parties and festive evenings can be organized by the staff, as well as exhibitions, concerts and special musical programs.
Wir bieten eine Vielzahl handverlesener Musikprogramme für Ihren Shop.
We have compiled a multitude of hand-picked music programs for your retail shop.
Symposien, Kunstvermittlung und Musikprogramme erweitern das Ausstellungsangebot.
Symposiums, art education and music programs augment the exhibition program.
Feste oder Musikprogramme sind aufgrund der Lautstärke nur in Ausnahmen möglich.
Parties or music programs are only possible in exceptional cases due to the noise.
Anwendungen für unsere Musikprogramme müssen auch auf der Grundlage ihrer Vorsprechen beurteilt werden.
Applications for our Music programs also need to be evaluated based on their audition.
Alle Musikprogramme sind komplett werbe- und unterbrechungsfrei.
All music programs are completely free of external ads.
Es gibt auch andere Musikprogramme, wir finden schon ein gutes.
There are other music programs, and we'll find one just as good.
Unsere vielfältigen Musikprogramme besitzen mehrtägige Spiellängen und werden regelmäßig aktualisiert.
Our large variety of music programs features multi-day playlist lengths and is updated regularly.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
