Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
network session
Traduction de "network session" en allemand
This workstation does not have sufficient resources to open another network session.
Diese Arbeitsstation verfügt nicht über ausreichende Ressourcen, um eine weitere Netzwerksitzung zu öffnen.
View all of the session fragments of a network session given a single session fragment.
Anzeigen aller Sitzungsfragmente einer bestimmten Netzwerksitzung oder eines einzigen Sitzungsfragments.
If the remote computer is compromised, the credentials that are passed to it can be used to control the network session.
Wenn die Sicherheit des Remotecomputers gefährdet ist, können die an ihn übergebenen Anmeldeinformationen zum Steuern der Netzwerksitzung verwendet werden.
The network session may or may not have terminated prematurely, due to pending writes that were not flushed.
Die Netzwerksitzung kann vorzeitig oder gar nicht beendet worden sein, weil ausstehende Schreibvorgänge nicht aus dem Speicher geleert wurden.
A download acknowledgement may not be sent if the network session is dropped after the client applies the download, so your scripts should allow for this possibility.
Eine Downloadbestätigung kann nicht gesendet werden, wenn die Netzwerksitzung gelöscht wird, nachdem der Client den Download übernommen hat. Ihre Skripte sollten diese Möglichkeit also berücksichtigen.
If the remote computer is compromised, when credentials are passed to it, the credentials can be used to control the network session.
Wenn die Sicherheit des Remotecomputers beim Übergeben von Anmeldeinformationen an diesen gefährdet ist, können die Anmeldeinformationen zum Steuern der Netzwerksitzung verwendet werden.
Split sessions are parsed without the context that it is a fragment of the larger network session, sometimes resulting in session fragments with source and destination addresses and ports reversed and with unidentified application protocols.
Geteilte Sitzungen werden ohne den Kontext analysiert, dass es sich um ein Fragment einer größeren Netzwerksitzung handelt. Dies führt manchmal zu Sitzungsfragmenten mit vertauschten Quell- und Zieladressen und -ports und nicht identifizierten Anwendungsprotokollen.
When parsing is complete, the parsed results include the proper address directionality and application protocol, which are propagated to each subsequent session fragment to ensure consistency with the logical network session they represent.
Nach Abschluss der Analyse enthalten die Analyseergebnisse die korrekte Adressrichtung und das korrekte Anwendungsprotokoll, die für jedes folgende Sitzungsfragment übernommen werden, um die Konsistenz mit der logischen Netzwerksitzung, die sie repräsentieren, zu wahren.
The number of events for a network session or the number of files for a static, community, or sandbox event that were flagged with the IOC.
die Anzahl an Ereignissen für eine Netzwerksitzung oder die Anzahl an im IOC gekennzeichneten Dateien für ein statisches Ereignis bzw. ein Community- oder Sandbox-Ereignis
When download is complete, PCAP file includes the entire network session that was fragmented.
Wenn der Download abgeschlossen ist, enthält die PCAP-Datei die gesamte Netzwerksitzung, die fragmentiert wurde.
Reset the open connections to an HSM device after any disruption to the network session between the forms server and the HSM device.
Setzen Sie die offenen Verbindungen mit einem HSM-Gerät nach jeder Unterbrechung der Netzwerksitzung zwischen dem Formularserver und dem HSM-Gerät zurück.
When all of the session fragments of a network session are included within a single Events list, the list can span multiple pages.
Wenn alle Sitzungsfragmente einer Netzwerksitzung in einer einzigen Ereignisliste enthalten sind, kann die Liste mehrere Seiten lang sein.
Export the packets for the entire network session as a single PCAP file.
Exportieren der Pakete für die gesamte Netzwerksitzung als eine einzige PCAP-Datei.
Synonymes et analogies de "network session" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent network session
Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 63 ms.
