Die ganze Diskussion im Netz wird jetzt wieder von vorne beginnen.
The whole discussion on the network will just start all over.
Dieses Netz wird in der Industrie häufig zum Trennen und Sieben verwendet.
This mesh is often used for separating and sifting in the industries.
Das Netz wird extrem groß, da es doppelt skaliert wird.
The mesh will get large because it is doubly scaled.
Einmal am Netz wird er über zwei parallele Start- und Landebahnen verfügen.
Once running, it will provide two parallel take-off and landing runways.
Unser neues gemeinsames Netz wird das Netzerlebnis unserer Kunden weiter verbessern.
Our new joint network will further enhance our customers' web experience.
Durch das Netz wird jedes Land sowohl thematisch als auch geographisch ausreichend erfaßt.
The network ensures an adequate thematic and geographical coverage in each country.
Eine Figur im Netz wird auf die Seite gelegt und gilt als Niedergestreckt.
A netted model is placed on its side and considered prone.
Ein integriertes Netz wird die Beschaffungs- und Instandhaltungskosten senken und Systemineffizienzen verringern.
An integrated network will reduce procurement and maintenance costs and systemic inefficiencies.
Das beliebteste Netz wird im allgemeinen aus Polyester gefertigt.
The most popular mesh in general use is made of polyester.
Unser Netz wird laufend und systematisch auf Störungen hin überwacht.
Our network is permanently and systematically monitored for faults.
Die Vertraulichkeit im Netz wird durch angemessene Maßnahmen gewährleistet.
The network shall include appropriate measures to guarantee its confidentiality.
Durch Ziehen im Netz wird der Stempel positioniert und skaliert.
Dragging on the mesh positions and scales the stamp.
Ihr gesamtes Netz wird rund um die Uhr von unseren Spezialisten überwacht.
Our specialists monitor your entire network around the clock.
