Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
AC adapter or
mains adapter or
AC power adapter or
Schließen Sie den Netzadapter oder das Netzkabel an eine zweifelsfrei funktionierende Steckdose an.
Plug the AC adapter or power cord into a known-good power outlet.
Die Lautsprecher verfügen über eine automatische Kanalsuche und der Betrieb kann mit dem mitgelieferten Netzadapter oder Batterien (nicht mitgeliefert) erfolgen.
The speakers feature automatic channel search and can be operated via the supplied AC adapter or batteries (not supplied).
Die Stromversorgung erfolgt über Netzadapter oder Akkubetrieb.
Trennen Sie das kabellose Headset vom Netzadapter oder vom USB-Ladekabel, um den Ladevorgang zu unterbrechen.
Disconnect the wireless headset from the AC power adapter or the USB cable so that charging stops.
Der Netzadapter oder das Kabel zum Anschluss an den Computer ist ausgefranst, freigelegt, eingerissen oder angeschmort.
The AC Adapter or cord that connects to the computer is frayed, exposed, cracked, or burned.
Ausgefranste oder freigelegte Kabel am Netzadapter oder an anderen Peripheriegeräten (z. B. Maus oder Tastatur)
Frayed or exposed wiring on an AC adapter or other peripheral (e.g., mouse or keyboard)
Der Netzadapter oder das Kabel, das an den Computer angeschlossen wird, ist ausgefranst, weist freiliegende Drähte, Brüche oder Schmorspuren auf, oder ein Stift ist beschädigt bzw. fehlt.
The AC Adapter or cord that connects to the computer is frayed, exposed, cracked, burned, or pin is damaged or missing.
Stromversorgung über Netzadapter oder wahlweise Akkubetrieb
Es nimmt sechs AA-Batterien auf und steigert die Betriebszeit von 17,5 auf über 50 Stunden, ohne auf einen Netzadapter oder Computer angewiesen zu sein.
It takes six AA batteries and increases the operation time from 17.5 to over 50 hours without the need for an AC adapter or a computer.
Die Spannungsversorgung erfolgt durch den integrierten Lithium-Ionen Akku, den beiliegenden Netzadapter oder bequem im Auto per 12V Ladeadapter für den Zigarettenanzünder.
The power supply is provided by the built-in lithium-ion battery, the included AC adapter or comfortably in the car by 12V adapter for charging in the lighter socket.
Das Problem besteht weiterhin mit zweifelsfrei funktionierendem Netzadapter oder es gibt keinen zweifelsfrei funktionierenden Netzadapter, mit dem geprüft werden kann.
The issue still persists using a known-good AC adapter or there is no known-good AC adapter to test with.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
