Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
grid codes
network codes
Wir entwickeln Netzcodes, die gewährleisten, dass erneuerbare Energiequellen auch in kritischen Versorgungssituationen zuverlässig Energie bereitstellen.
We also design grid codes that enable renewable energy to become a reliable source of power, even in system-critical situations.
Es ist zu erwarten, dass die Einführung neuer und geänderter Netzwerk- und Netzcodes länger dauert als die Projektlaufzeit.
It is to be expected that the adoption of new and modified network and grid codes takes longer than the project duration.
Die Ergebnisse könnten im Bedarfsfall in einen der geplanten Netzcodes für den Netzanschluss und den Betrieb des Systems aufgenommen werden.
If necessary, the results could be incorporated into one of the planned network codes on grid connection and system operation.
Die Konzipierung von Netzcodes und standardisierten Verträgen muss durch eine gründliche Konsultation mit den Netznutzern und den Fernleitungsnetzbetreibern vorgenommen werden.
The development of network codes and standard contracts must be done by proper consultation with network users and transmission system operators.
Gemeinsam werden hier unter anderem technische und marktbezogene Netzcodes entwickelt sowie der Systembetrieb und die Netzentwicklung koordiniert.
These include the development of technical and market-related grid codes and coordinating system operation and grid development.
AC-Umrichter unterstützen das Netzwerk gemäß den geforderten Netzcodes und stellen bei Ausfällen sicher, dass die Fehler behoben werden.
AC drives support the network according to the required grid codes and, in case of failure, ensure faults are cleared.
Ein koordinierter Betrieb zwischen einer Kondensatorbanks, harmonischen Filtern und einem STATCOM unter einem Hybridsystem bietet hohe Zuverlässigkeit und Kosteneffizienz, um die Erzeugungsleistung zu maximieren, anspruchsvollste Netzcodes abzudecken und die Netzstabilität zu gewährleisten und die Zuverlässigkeit des Stromnetzes zu gewährleisten.
Description A coordinated operation between capacitor banks, harmonic filters and a STATCOM under a hybrid system offers high reliability and cost-efficiency to maximize generation performance, cover most demanding grid codes and guarantees network stability, ensuring power grid reliability.
Auch wenn Netzcodes noch nicht implementiert sind, haben sie frühzeitig ein Umdenken der Regulierungsbehörden und TSOs/DSOs ausgelöst, was gut ist.
Even if grid codes are not yet implemented, they have aleady triggered new thinking by regulators and TSOs/DSOs which is a good thing.
Abänderung 38: Die Einbeziehung der Netznutzer bei der Ausarbeitung von standardisierten Verträgen und Netzcodes würde deren praktischen Nutzen und deren Anwendbarkeit verbessern.
Amendment 38: Involvement of network users in the development of standard contracts and network codes would increase their practical worth and applicability.
Die Installation von Kondensatorbänken ist der einfachste und kostengünstigste Weg, um die Anforderungen der wichtigsten weltweiten Netzcodes zu erfüllen.
Presentation Installing capacitor banks is the simplest and most cost-efficient way to meet major worldwide Grid Codes requirements.
Hybrid Solutions deckt den Blindleistungsbedarf in anspruchsvollen Netzcodes, die die Erzeugungseinheiten (Windkraft und Solarwechselrichter) und das Gesamtsystem am Point of Interconnection (POI) nicht liefern können.
Hybrid Solutions covers reactive power requirements specified in demanding grid codes that the generating units (Wind generation and Solar inverters) and the entire system are not able to provide at the Point of Interconnection (POI).
Die Einhaltung des Netzcodes ist wichtig für den reibungslosen Anschluss jeglicher Art von Energieerzeugungsanlagen an das Netz.
Grid code compliance is important for the smooth connection of any kind of power generation plant to the grid.
Die Fernleitungsnetzbetreiber bieten allen Netznutzern Dienstleistungen für den Zugang Dritter auf der gleichen vertraglichen Grundlage anhand von Standardtransportverträgen oder eines gemeinsamen Netzcodes an.
Transmission system operators shall offer third party access services on the same contractual basis to all network users, either using standard transportation contracts or a common network code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.