Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Objekt ein Programmiercodeobjekt zur Ausführung durch das Set-Top-Terminal (102) ist, wobei das Verfahren ferner das Herunterladen des Codeobjekts gemäß der Herunterladesteuernachricht beinhaltet.
The method of any preceding claim, wherein said object is a programming code object for execution by said set-top terminal (102), the method further comprising downloading said code object in accordance with said download control message.
Autres résultats
Es ist einfach ein tolles Deko Objekt - ein zeitloser Klassiker.
It is simply a great decorative object - a timeless classic.
Um seinen Ärger auszudrücken, schlug er auf das nächstbeste Objekt ein.
To express his anger, he hit out against the nearest object.
Insgesamt bietet das Objekt ein großes Potential an der Ostküste.
Overall, the property offers great potential on the east coast.
Am Ende jeder Woche sammeln wir alle gefundenen Objekte ein.
At the end of each week we collect all lost objects.
Für Ihr Vergnügen ist in diesem Objekt ein Pool zugänglich.
For your enjoyment, there is pool access at this property.
Geben Sie die gewünschte Höhe für das ausgewählte Objekt ein.
Enter the height that you want for the selected object.
In der Schachtel war das unterste Objekt ein vergessenes Foto.
In the box, the bottommost item was a forgotten photo.
Ursprünglich war das Objekt ein kleines Holzhaus auf dem Fundament.
Originally, the facility was a quite small cabin on foundations.
Kaufland betreibt in dem Objekt ein SB-Warenhaus mit zahlreichen Untermietern.
In this object, Kaufland runs a self-service store with various subtenants.
Diese Befehle blenden eine Tabelle mit allen URLs für das angegebene Objekt ein.
These commands show a table with all the URLs for the specified object.
Geben Sie bei Bedarf den Namen und Ordner für das neue Objekt ein.
If necessary, enter the name and folder for the new object.
Die Vermieter haben beim Objekt ein kleines Lokal, sie kochen da selber.
The landlords have the object a small restaurant, they cook as you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
