Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
open source programs
open-source programs
open source software
Viele Unternehmen entwickeln Open-Source-Programme, um ihre Marke aufzubauen und Talente zu rekrutieren.
Many companies are developing open source programs to build their brand and recruit quality talent.
Es gibt eine große Zahl von computergestützter Designsoftwares. Einige sind kommerziell, sowie AutoCAD, und einige sind Open-Source-Programme, die frei zugänglich sind und heruntergeladen werden können.
There are a number of software specialized for computer-aided design some of which are commercial such as AutoCAD, open source programs that are free to access and download.
Kostenlose und Open-Source-Programme solltest du von einem GitHub oder von einer bewährten Open-Source-Austauschplattform herunterladen.
For free or open-source programs, download them from GitHub or a recommended open-source exchange platform.
Es gibt auch viele kostenlose Open-Source-Programme für Mac und Windows, aber auch eine bedeutende Anzahl kommerzieller Programme.
There are plenty of free, open-source programs for Mac and Windows as well, but also a significant number of paid programs.
Fast alle Open-Source-Programme (inklusive den Linuxdistributionen) haben ein „Bug Tracking System" (System um Fehler aufzuspüren).
Nearly all open source software (including Linux distributions) have a bug tracking system.
In den letzten Jahren ist diese Kombination zur beliebtesten Entwicklungsplattform im Internet geworden, vor allem aufgrund zahlreicher Open-Source-Programme, die gemäß der GNU-Lizenz-Vereinbarung kostenlos genutzt werden können.
Over recent years, this combination has developed into the most popular development platform on the internet - especially due to a lot of Open Source software which can be used for free under the GNU licence agreement.
Ist in der Entwicklung vieler Open-Source-Programme aktiv.
Open-Source-Programme werden typischerweise durch eine Gemeinschaft an Programmierern ohne einen spezifischen kommerziellen Zweck entwickelt.
Open source programs are typically developed by a community of developers without a specific commercial aim.
Wenn die File Lock PEA nicht deine Erwartungen erfüllt, gibt es eine große Auswahl von Open-Source-Programme, die einen ähnlichen Zweck verfolgen
If the File Lock PEA does not meet your expectations, there is a wide range of open-source programs with similar purposes
Web Station mit integriertem PHP und MySQL ermöglicht Benutzern das Veröffentlichen eigener Websites oder die Installation mehrerer beliebter Open-Source-Programme.
Web Station with built-in PHP+MySQL allows users to publish their own websites or install numerous popular open-source programs.
Daher sind es neben vielen freiwilligen Entwicklern oft Firmen, die einen entscheidenden Beitrag zur professionellen Entwicklung der bekannten Open-Source-Programme (wie z.B. Firefox, Thunderbird oder eben LibreOffice) leisten.
Therefore it is often companies who, together with many individual, voluntary developers, make decisive contributions to the professional development of the most well-known Open Source programs (such as Firefox, Thunderbird, or LibreOffice).
Es gibt tausende weiterer, freier Open-Source-Programme, etwa der Firefox-Browser, das Office-Paket sowie die Linux-basierten Betriebssysteme wie Ubuntu.
There are thousands of other free and open source programs, including the Firefox web browser, the office suite and entire Linux-based operating systems such as Ubuntu.
Das OSDL-Projekt unter dem Namen „Open Source as Prior Art" zielt auf eine Dokumentation (oder Tagging) für Open-Source-Programme ab, die von Haus aus nicht patentiert sind.
The OSDL's project, Open Source as Prior Art (OSAPA), aims to create documentation (tagging) for open source programs - which, by nature, aren't patented.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.