Traduction de "Oracle Cluster Setup-Assistenten" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Oracle Cluster Setup Wizard
Sie benötigen administrative Berechtigungen auf allen Knoten zur Ausführung des Oracle Cluster Setup-Assistenten.
You must have administrative privileges on all nodes to run the Oracle Cluster Setup Wizard.
Sie werden von dem Oracle Cluster Setup-Assistenten auf allen Knoten in folgendem Verzeichnis installiert
These are installed on all nodes by the Oracle Cluster Setup Wizard in the following directory
Sie können keine entfernte Installation vornehmen oder den Oracle Cluster Setup-Assistenten auf einem Knoten ausführen, der nicht Bestandteil des Clusters wird.
You cannot perform a remote installation or run the Oracle Cluster Setup Wizard on a node that will not become part of the cluster.
Mit dem Oracle Cluster Setup-Assistenten kann ein Cluster erstellt oder ein Knoten zu einem bestehenden Cluster hinzugefügt werden.
The Oracle Cluster Setup Wizard can be used to create a cluster or add a node to an existing cluster.
Hinweis: Führen Sie den Oracle Cluster Setup-Assistenten auf einem bestehenden Knoten aus.
Note: Run the Oracle Cluster Setup Wizard on an existing node.
Um einen Knoten zu einem bestehenden Cluster hinzuzufügen, führen Sie den Oracle Cluster Setup-Assistenten von der CD-ROM für die erste Komponente aus.
To add a node to an existing cluster, run the Oracle Cluster Setup Wizard from the first component CD-ROM.
Schritt 4. Führen Sie den Oracle Cluster Setup-Assistenten aus.
Step 4. Run the Oracle Cluster Setup Wizard.
Hinweis: Zusätzliche Werkzeuge zur Plattenverwaltung werden auf allen Knoten von dem Oracle Cluster Setup-Assistenten in dem folgenden Verzeichnis installiert
Note: Additional disk management tools are installed on all nodes by the Oracle Cluster Setup Wizard in the following directory
Schritt 4. Wählen Sie ein logisches Laufwerk für die Abstimmungsplatte, und wählen Sie dann Weiter, um ein Cluster zu erstellen. Sie können auch Abbrechen wählen, um den Oracle Cluster Setup-Assistenten zu beenden.
Step 4. Choose a logical drive for the Voting disk, then select Next to create a cluster. Or, select Cancel to exit the Oracle Cluster Setup Wizard.
Schritt 1. Wählen Sie Abbrechen, um den Oracle Cluster Setup-Assistenten zu beenden.
Step 1. Select Cancel to exit the Oracle Cluster Setup Wizard.
Verwenden Sie Oracle9i oder höhere OSDs oder OSDs von Fremdherstellern, die mit Oracle9i Versionen kompatibel sind, mit dem Oracle Cluster Setup-Assistenten. Wenn
Use Oracle9i or higher OSDs, or vendor OSDs compatible with Oracle9i versions, with the Oracle Cluster Setup Wizard. If you have
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.