Bei der Oracle-Installation wird in der Regel eine andere als die von [PROD30] oder [PROD24] verwendete JRE installiert.
The Oracle install normally installs a different JRE than that used by [PROD30] or [PROD24].
Sie sollten sicherstellen, dass sich in den in CLASSPATH angegebenen Verzeichnissen nur eine Oracle JDBC JAR-Datei (z.B. die während der Oracle-Installation bereitgestellte JAR-Datei) befindet.
Be sure there is only one Oracle JDBC JAR file in the CLASSPATH and that it is a compatible version, such as the JAR file supplied during the Oracle install.
Gültigkeit von Oracle-Installation kann nicht überprüft werden.
Sie haben die Oracle-Installation jetzt abgeschlossen.
You are now finished with the Oracle installation.
mit dem auch die Oracle-Installation erstellt wurde, benötigen Sie kein Kennwort,
with which you created your Oracle installation, no password is required for
Damit der entfernte Zugriff funktioniert, muss entweder eine lokale Oracle-Installation vorhanden oder es müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein
For the remote access to function either a local Oracle installation must be present, or the following prerequisites must be met
Die Infosets sind in die Hauptkategorien einer Oracle-Installation aufgeteilt.
We have broken the info sets down into the major categories of an Oracle Install.
Beim 9.2.0.5-Patch muss nach der Installation noch ein Schritt ausgeführt werden. Dieser sieht vor, dass für alle Datenbanken, die mit dieser Oracle-Installation verknüpft sind, das Skript auszuführen ist.
There is a post-installation step associated with the 9.2.0.5 patch that requires running on all databases associated with this Oracle installation.
Vergewissern Sie sich im Hilfethema Installationshinweise, dass die Oracle-Installation und die Installation über die erforderlichen Komponenten für verfügen.
Consult the Installation notes help topic and verify that your Oracle installation and your installation have the necessary components to accommodate the.
Nach der Installation und Konfiguration der Oracle-Unterstützung überprüfen Sie die Oracle-Installation anhand des Oracle-Testprogramms.
After installing and configuring Oracle support, you should validate your Oracle installation by running the Oracle test program.
Sie können während der Oracle-Installation eine Datenbank für Testzwecke erstellen, aber diese kann nicht für [PROD145] Manager verwendet werden.
You may create a database during the Oracle installation for testing purposes, but it cannot be used for [PROD145] Manager.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
