Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Seriendatenstrom in einer der Druckersprachen PCL, Postscript oder LCDS erzeugt wird.
Method according to one of the preceding claims, wherein the serial data stream is generated in one of the printer languages PCL, PostScript or LCDS.
Autres résultats
Falls Ihrer Drucker die PCL, PDF, Postscript oder XPS Formate unterstützt, können Sie solche Drucker-Treiber Probleme beseitigen, indem Sie die Direkt-drucken Funktion von EscapeE verwenden.
If your printer supports PCL, PDF, Postscript or XPS formats you may avoid such printer-driver problems by using the EscapeE Direct printing option.
Gerätetyp: die Definition des Druckdatenstroms, normalerweise PCL oder PostScript.
Device Type: the print datastream definition, usually PCL or Postscript.
Beim Export als PCL, PostScript, PDF oder PDF/A können Sie PJL-Befehle entfernen, oder PCJL-Kommentare ausgeben: siehe die allgemeine Export-Optionen anpassen.
You may opt to remove PJL commands or to output PJL Comments when exporting pages in PCL, PostScript, PDF and PDF/A formats: see Setting General export options.
Sie können das vom FO-Prozessor erzeugte Dokument mit Hilfe des FOP-Viewers direkt am Bildschirm anzeigen oder Sie können eine Ausgabedatei in einem der folgenden Formate erzeugen: PDF, Text, als XML-Baumdiagramm, MIF PCL oder PostScript.
You can view the output of the FO processor directly on screen using FOP viewer or you can generate an output file in any one of the following formats: PDF, text, an XML area tree, MIF PCL, or PostScript.
Die Strichcodes können mit jedem PostScript- oder PCL-kompatiblen Drucker ausgedruckt werden.
Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie die Verwendung von Transparenz vermeiden, wenn Sie die Publikation auf einem PostScript-oder PCL-Drucker drucken.
For best results, you should avoid using transparency if you will be printing your publication to a PostScript or PCL printer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
