Ich hatte einigen Ärger mit Markern, die in den Patch-Notes keine Erwähnung finden.
I had a couple of problems with objective markers that the patch notes don't mention, mind.
Patch-Notes inklusive Verbesserungen und neuer Features können im Forum nach der Wartung nachgelesen werden.
Patch Notes including improvements and new features can be found on our forum after the maintenance.
Wenn ich so die alten Patch-Notes durchlese, muss ich lächeln und erinnere mich an die vielen Dinge, die zu schaffen er uns gedrängt hatte.
When I look through the old patch notes I smile and remember all the things that he has pushed us to pursue.
Während die Familienbäume mit den Intrigen an sich bereits spannend ausfallen, sind die Patch-Notes massiv und umfassen dramatische Änderungen am Spiel.
While the family trees and intrigues are exciting in of themselves, the patch notes are massive and include sweeping changes to the game.
In Sachen Patch-Notes gehen wir es diese Woche etwas ruhiger an. Aber keine Sorge: Für die kommenden Wochen haben wir für euch so einiges auf Lager!
This is a light week for patch notes, but don't worry, we have plenty more to bring you in the coming weeks!
Hier findet ihr die Patch-Notes mit einer langen Auflistung von Bugfixes und Balancing-Anpassungen.
Check out the rest of the patch notes to see the long list of bug fixes and balance tweaks.
Natürlich war an diesen Updates viel mehr dran als hier erwähnt wurde! Die vollen Patch-Notes aller veröffentlichter Versionen, könnt ihr wie immer in unserem Trello-Board einsehen.
Of course all those updates contained way more things that were changed and improved, you can find the full patch notes of all versions on our Trello board.
Vielleicht wisst ihr es schon aus den Patch-Notes, aber falls nicht - hier ist ein Update für Gegenstände, die seit heute Morgen im Tresor sind: Ballons
You may have already noticed within the patch notes, but if not - here's an update on the items that are vaulted as of this morning: Balloons
Hab von jetzt an ein Auge auf die Patch-Notes, gib neuen Veränderungen eine Chance und lass uns wissen, was du denkst. Das kannst du entweder in den Foren oder unserem Dauntless-Subreddit tun.
Keep an eye on the patch notes going forward, give new changes a try, and let us know what you think either on our forums or on the Dauntless subreddit.
Die kompletten Patch-Notes für Modul 14 findet ihr hier.
You can see the full patch notes for Module 14 here.
Das Handbuch ist in sehr, sehr schlechtes Englisch geschrieben, und die Patch-Notes und technische Foren sind alle in Deutsch.
The manual is written in very, very poor English, and the patch notes and technical forums are all in German.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
