Daher kann erst nach Phase II eine fundierte Entscheidung getroffen werden.
An empirical decision cannot therefore be taken until after phase II.
Dieser Punkt ist im Schutzkonzept Phase II nicht mehr enthalten.
This item is no longer included in the protection concept phase II.
In Phase II wurde das Gedächtnis anhand von Free Recall Experimenten getestet.
In Phase II, the memory was examined using free recall experiments.
Die neue Studie der Phase II kennzeichnet Gene, die diesen Prozess steuern.
The new Phase II study will identify genes that control this process.
Außerdem wurden drei Anmeldungen von den Anmeldern in der Phase II zurückgezogen.
In addition three notifications were withdrawn by the notifying parties in Phase II.
Diese Arbeitsweise war ausreichend und funktionierte gut für die Phase II des Projektes.
This was sufficient and worked fine during phase II of the project.
Nach etwa sechs Monaten wurde das Phase II Modell eingeführt.
After nearly six months into production, the Phase II cars were introduced.
Die Studienaktivitäten der Phase II bezogen die Entwicklung von einleitenden Steuerbändern mit ein.
The Phase II study activities involved the development of preliminary control bands.
Phase II konzentriert sich auf die Analyse und Optimierung des Risikomanagement-Prozesses.
Phase II is focused on analyzing and improving the risk management process.
Gegenwärtig befindet sich das Präparat in Phase II der klinischen Testung.
The substance is currently undergoing phase II clinical testing.
In Phase II liegt in der Regel ein enormer Mehrwert.
Enormous added value is usually found in Phase II.
Jetzt sind wir in Phase II des Plans.
Now, we are in Phase II of the plan.
In Phase II ist die Ausfallrate relativ konstant.
In Phase II, the failure rate is relatively constant.
