Lasst uns mit einem Pilotprogramm die Lage peilen, bevor wir es landesweit einführen.
Let's test the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Um den Service zu verbessern, wurde das Kundenfeedback in einem Pilotprogramm getestet.
To improve the service, customer feedback was put to the test in a pilot program.
Das Pilotprogramm eröffnet neue Möglichkeiten der Mobilität kurzer und längerer Dauer.
This pilot programme opens up new opportunities for short- and longer-term mobility.
Profitieren Sie durch eine frühe Teilnahme an unserem Pilotprogramm.
Ein Pilotprogramm für die digitale Rupie wurde kürzlich von den Finanzbehörden angekündigt.
A pilot program for the digital rupee was recently announced by financial authorities.
Die Möglichkeit einer zukünftigen Marktausweitung wird im Anschluss an das Pilotprogramm festgelegt.
The possibility of future market expansion will be determined after the pilot program.
Wir können ein Pilotprogramm ins Leben rufen, um diese neuen Funktionen zu testen.
We can spin up a pilot program to test these new features.
Das Pilotprogramm ist ein Startpunkt für größere Projekte in den kommenden Jahren.
The pilot program is a jumping-off place for larger projects in the coming years.
Starten Sie ein Pilotprogramm, um die Lösung zu testen und zu optimieren.
Start a pilot program to test and refine the solution.
Das Unternehmen verfolgte mit seinem Pilotprogramm eine Strategie der vorsichtigen Erprobung.
The company adopted a testing the waters strategy with its pilot program.
Ihr Kind wurde ausgewählt, an unserem Pilotprogramm teilzunehmen.
Your child has been selected to participate in our pilot program.
Nach dem Pilotprogramm starteten sie eine Kleinserie umweltfreundlicher Verpackungen.
After the pilot program, they initiated a short run of eco-friendly packaging.
Feedback vom Pilotprogramm begann einzugehen und lieferte wertvolle Erkenntnisse.
Feedback from the pilot program began to trickle in, revealing valuable insights.
