Das Projekt dient als eine Art von Pilotprogramm für Schulen.
Dieses Pilotprogramm wird die Grundlagen für eine landesweite Bildungsreform legen.
This pilot program will lay the foundations for a nationwide education reform.
Das Pilotprogramm eröffnet neue Möglichkeiten der Mobilität kurzer und längerer Dauer.
This pilot programme opens up new opportunities for short- and longer-term mobility.
Profitieren Sie durch eine frühe Teilnahme an unserem Pilotprogramm.
Dieses kleine Pilotprogramm könnte nächstes Jahr etwas viel Größeres in Gang bringen.
This small pilot program could bring something much bigger in gang next year.
Nach Überarbeitung des Vorschlags kam das Team mit dem Pilotprogramm voran.
After revising the proposal, the team forged ahead with the pilot program.
Die Organisation nutzte ein kleines Pilotprogramm als Versuchsballon für eine Erweiterung.
The organization used a small pilot program as a ballon d'essai for expansion.
Lasst uns mit einem Pilotprogramm die Lage peilen, bevor wir es landesweit einführen.
Let's test the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Das Pilotprogramm in drei Schulen scheint jetzt schon sehr vielversprechend zu sein.
The pilot program in three schools appears to be a goer already.
Dieses Pilotprogramm ist unsere langfristige Strategie im Kleinen, mit allen Schlüsselelementen.
That pilot program is our long-term strategy in miniature, testing every key element.
Um den Service zu verbessern, wurde das Kundenfeedback in einem Pilotprogramm getestet.
To improve the service, customer feedback was put to the test in a pilot program.
Ein Pilotprogramm für die digitale Rupie wurde kürzlich von den Finanzbehörden angekündigt.
A pilot program for the digital rupee was recently announced by financial authorities.
Die Möglichkeit einer zukünftigen Marktausweitung wird im Anschluss an das Pilotprogramm festgelegt.
The possibility of future market expansion will be determined after the pilot program.
