Dell Berater entwickeln in Zusammenarbeit mit Platform Computing Erfolgskonzepte für unsere Kunden
Dell consultants collaborate with Platform Computing to deliver roadmap for success
Als Zusatzbonus kann Platform Computing Schulungen für Systemadministratoren und Nutzer anbieten, um einen nachhaltigen Erfolg zu garantieren.
As an bonus, Platform Computing is able to provide system administrator and user training to help ensure ongoing success.
Dell arbeitet mit diversen Anbietern von Cluster-Management-Lösungen zusammen, darunter auch mit Platform Computing, um umfassende Cluster-Management- und Job-Planungsfunktionen anbieten zu können.
Dell has partnered with various cluster management vendors, including Platform Computing, to offer comprehensive cluster management and job scheduling functionality.
Dell implementierte Cluster und Massenspeicher innerhalb von zwei Tagen, die Implementierung der Verwaltungssoftware durch Platform Computing nahm drei Tage in Anspruch.
Dell implemented the cluster and storage in two days, with the management software implemented by Platform Computing consultants in three days.
Die Softwarelösungen von Platform Computing sind offen, skalierbar und werden weltweit von mehr als 1.500 ergebnisorientierten Unternehmen eingesetzt.
Platform Computing software solutions are open, scalable, and the choice of more than 1,500 result-driven organizations around the world.
Die Plattform selbst und die Verwaltungssoftware durch Platform Computing unterstützen uns dabei, den Aufwand dieser Routineaufgaben zu reduzieren, sodass sich unsere Experten auf die Arbeiten mit dem größten Mehrwert konzentrieren können.
Platform, plus your management software by platform computing helps reduce the overhead of these routine tasks, and lets our experts focus on the most value added work.
IBM Platform Computing basiert auf jahrelanger Erfahrung mit dezentraler Auslastungsplanung und Workloadmanagement und ist dafür konzipiert, die Leistung Ihrer anspruchsvollsten Anwendungen zu verbessern, und zwar durch eine Lösung mit niedriger Latenzzeit für die Integration heterogener Anwendungen in einer gemeinsam genutzten Architektur.
With years of expertise in distributed workload scheduling and management, IBM Platform Computing software is designed to improve the performance of your most demanding applications with a low latency solution for heterogeneous application integration on a shared multi-tenant architecture.
Platform Computing ist der weltweit führende Anbieter von Grid-Computing-Lösungen und unterstützt Unternehmen dabei, wichtige Unternehmensanwendungen zu beschleunigen, Kosten zu senken, Service-Levels sicherzustellen und IT-Ressourcen zu optimieren.
Platform Computing, the global leader in grid computing solutions, helps enterprises accelerate key business applications, reduce costs, guarantee service levels and optimize IT resources.
Verwaltungssoftware von Platform Computing automatisiert viele Prozesse, die RES bislang manuell ausführen musste.
Platform Computing management software automates many of the processes that RES completed manually in the past.
IBM Platform Computing bietet leistungsfähige Systemmanagementlösungen mit niedriger Latenzzeit, damit Sie Ihre Technical Computing-Ressourcen in Pools zusammenfassen, sie cluster-, grid- oder HPC-cloud-übergreifend effizient verwalten und Ihre IT-Investitionen optimal nutzen können.
IBM Platform Computing high-performance, low latency systems management solutions and services can help pool your technical computing resources, manage them efficiently across multiple clusters, grids or HPC clouds and get the most out of your IT investments.
Insbesondere die leitende Beteiligung von Platform Computing erhöht die Chancen für einen Transfer in ein kommerzielles Produkt, mit dem dann die anderen Grid-Scheduler kooperieren können, erheblich.
In particular, the leading participation of Platform Computing Inc. significantly increases the likelihood of transfer into a commercial product with which the other Grid scheduler could cooperate.
Die Antwort auf dieses Problem war die Implementierung der Software von Platform Computing als Teil der Dell HPC-Lösung.
The Platform Computing software implemented as part of the Dell HPC solution has solved the problem.
Mit dem Dell HPC-Cluster mit Software von Platform Computing ist RES nun in der Lage, Windverhältnisse wesentlich schneller zu analysieren als bislang.
RES now uses its Dell HPC cluster with Platform Computing software to analyse wind conditions considerably faster.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
