Dieses Plug-In wird zum Anzeigen zusätzlicher Medieninformationen verwendet.
This plug-in is used for displaying additional media information.
Das Plug-In wird, falls erforderlich, nach dem Kauf auf Ihre Bedürfnisse hin angepasst.
The plug-in will be adjusted if necessary after purchase to your needs.
Für den Fall, dass Sie eine unserer Webseiten besuchen, ist diese Art von Plug-In enthalten, Ihr Internet-Browser verbindet sich direkt mit dem sozialen Netzwerk und das Plug-In wird auf dem Bildschirm dank der Verbindung mit dem Browser angezeigt.
In case you visit one of our webpages in witch this kind of plug-in is included, your internet browser directly connects with the Social Network and plug-in will be displayed on the screen thanks to the connection with the browser.
Ein Plug-in wird auf der Festplatte gemäß den mitgelieferten Anweisungen installiert.
A plugin is installed on the hard disk in accordance with the instructions provided.
Das Plug-in wird dann automatisch zum Dashboard hinzugefügt.
the plugin is automatically added to your dashboard.
Dieses Plug-In wird vom System-Klassenlader geladen.
This plug-in is loaded by the system classloader.
Jedes Plug-In wird in einem eigenen Prozess ausgeführt, und es werden keine Plug-In-Assemblys in den Host geladen.
Each plug-in is executed in its own process, and no plug-in assemblies are loaded into the host.
Für die Ausrüstung, die geformt werden muss, sollte der Prozess gemäß den Anforderungen der Prozesszeichnungen verarbeitet werden. Das heißt, das Plug-In wird zuerst geformt.
For the equipment that needs to be moulded, the process should be processed according to the requirements of the process drawings; that is to say, the plug-in is first moulded.
Beim Zugriff stellt der Internetbrowser eine direkte Verbindung zu den Servern des sozialen Netzwerks her und das Plug-In wird dank der Verbindung mit dem Browser auf dem Bildschirm angezeigt.
By accessing it, the internet browser connects directly to the servers of the social network and the plug-in is displayed on the screen thanks to the connection with the browser.
Das Plug-In wird nach der Installation nicht erkannt
Jedes geladene Plug-In wird von einer Instanz der Plugin-Klasse repräsentiert, die ein Plug-In-Steuerelement enthält und mit einem Plug-In-Prozess kommuniziert.
Each loaded plug-in is represented by an instance of the Plugin class, which holds one plug-in control and talks to one plug-in process.
Dieses Plug-In wird nun mit Mac OS X 10.9 - 10.11 im 32- und 64-Bit-Modus kompatibel
This plug-in is now verified compatible with Mac OS X 10.9 - 10.11, in 32- and 64- bit mode
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
