Konvertiert den PostScript-Code in eine kürzere Binärsequenz, sodass die Ausgabedatei erheblich komprimiert wird.
Converts PostScript code to a shorter binary sequence, compressing the output file significantly.
Wenn Sie für den Druckertreiber die Ausgabe von PostScript-Code konfigurieren, der hinsichtlich Portabilität optimiert ist und ein Binärformat aufweist, wird der Skalierungsaufwand für den Druckertreiber minimiert. Dadurch wird verhindert, dass Teile des Bilds verloren gehen.
If you set up the printer driver to output PostScript code that's optimized for portability and in binary format, the amount of scaling the driver must do is minimized, thus preventing it from losing portions of images.
Bezieht sich auf den PostScript-Code, der in die PDF-Datei eingebettet werden kann.
Refers to the PostScript code that can be embedded into the PDF.
Konfigurieren Sie für den Druckertreiber die Ausgabe von optimiertem PostScript-Code (nur Windows).
Set up the printer driver to output optimized PostScript code (Windows only).
cupstestdsc validiert nur die DSC-Kommentare in einer PostScript-Datei und versucht nicht, den PostScript-Code selbst zu validieren.
cupstestdsc only validates the DSC comments in a PostScript file and does not attempt to validate the PostScript code itself.
PostScript über Text drucken Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um PostScript-Code zu drucken, wenn ein Dokument PRINT-Felder enthält.
Print PostScript over text Select this option to print PostScript code when a document contains PRINT fields.
PostScript über Text drucken Wählen Sie diese Option aus, um PostScript-Code zu drucken, wenn ein Dokument DRUCK-Felder enthält.
Print PostScript over text Select this option to print PostScript code when a document contains PRINT fields.
PostScript über Text drucken Ermöglicht das Drucken von PostScript-Code beim Konvertieren eines Word für den Macintosh-Dokuments. Die Option wird nur wirksam, wenn das konvertierte Dokument PRINT-Felder enthält.
Print PostScript over text Allows you to print PostScript code when you convert a Word for the Macintosh document. This option takes effect only when the converted document contains PRINT fields.
Mit den Optionen PostScript-Code in Binärtoken umwandeln und Komprimierung im Dialogfeld PostScript-Treiber - Benutzerspezifische Eigenschaften wird die Größe der Ausgabedatei reduziert und die Druckgeschwindigkeit der Geräte erhöht, die diese Optionen unterstützen.
The Tokenize PostScript Code and Compression options in the PostScript Custom Properties dialog box reduce output file size and improve printing speed on devices that support these options.
PostScript über Text drucken Ermöglicht das Drucken von PostScript-Code beim Konvertieren eines Word für den Macintosh-Dokuments.
Print PostScript over text Allows you to print PostScript code when you convert a Word for the Macintosh document.
Diese Eigenschaft bestimmt, ob Postscript-Code in einem konvertierten Microsoft Word für Macintosh-Dokument gedruckt wird.
This property controls whether postscript code is printed in a converted Microsoft Word for Macintosh document.
Die PrintPostScriptOverText -Eigenschaft steuert, ob Postscript-Code in einem konvertierten Microsoft Word für Macintosh-Dokument gedruckt wird. Bei Dokumenten ohne PRINT-Felder hat diese Eigenschaft keine Auswirkungen.
The PrintPostScriptOverText property controls whether postscript code is printed in a converted Microsoft Word for Macintosh document. If the document contains no PRINT fields, this property has no effect.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.