Traduction de "PostScript-Druckern oder" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
PostScript printer or
Das PRINT-Feld wird bei PostScript-Druckern oder Hewlett-Packard LaserJets ohne Probleme ausgeführt, arbeitet aber unter Umständen bei einem anderen Laserdruckertyp nicht ordnungsgemäß.
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer.
Das PRINT-Feld wird bei PostScript-Druckern oder Hewlett-Packard LaserJets ohne Probleme ausgeführt, arbeitet aber unter Umständen bei einem anderen Laserdruckertyp nicht ordnungsgemäß. Bei einem Matrixdrucker kann das PRINT-Feld nur dann verwendet werden, wenn dieser den PassThrough-Befehl unterstützt.
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer. The PRINT field works with a dot-matrix printer only if the printer supports the PassThrough command.
Autres résultats
Die so entstandenen Bilder können gespeichert, auf PostScript-Druckern ausgegeben oder mit transfig in eine Vielzahl von anderen Formaten konvertiert werden (z.B. für das Einbinden in LaTeX-Dokumente oder Webseiten).
The resulting pictures can be saved, printed on postscript printers, or converted to a variety of other formats (e.g. to allow inclusion in LaTeX documents or web pages) using the transfig program.
Drucken Sie Barcodes OHNE Spezialdrucker! Barcode Software für UNIX: Barcodes auf beliebigen PCL- oder PostScript-Druckern ausgeben.
Wenn Dateien, die hinterlegte Schatten, PowerClips oder Farbverläufe enthalten, auf GDI- oder Nicht-PostScript-Druckern fehlerhaft zwischengespeichert oder ausgedruckt werden, können Sie den INI-Schalter manuell umstellen, um das Problem zu beheben.
If files containing drop shadows, PowerClip, or fountain fills spool or print incorrectly to non-PostScript or GDI printers, you can manually change the INI switch to fix the problem by following these steps
Für den Einsatz eines PostScript-Druckers unter Windows 98 oder Windows ME wird die Installation eines AdobePS-Druckertreibers Version 4.3 oder höher empfohlen.
If using a PostScript printer on Windows 98 or Windows ME, AdobePS printer driver 4.3 or later is recommended.
PCX-Grafiken liefern nur bei der Ausgabe auf nicht PostScript-fähigen Druckern oder Druckern mit niedriger Auflösung eine akzeptable Qualität.
PCX graphics can provide acceptable quality only when printed on low-resolution or non-PostScript printers.
Die Version "PS" wird direkt an den RIP oder Controller des Postscript-fähigen Druckers oder Belichters gesendet.
The version "HP" is sent directly to the RIP or controller of the printer Capable of Postscript or Belichters.
JPEG-Dateien können nur auf PostScript-Level-2-Druckern (oder höher) ausgegeben werden und lassen sich u. U. nicht in individuelle Platten separieren.
JPEG files can be printed only on Level 2 (or later) PostScript printers and may not separate into individual plates.
Diese Marken dienen in erster Linie der Ausrichtung von Farbseparationen auf PostScript-Druckern.
These marks are used primarily for aligning color separations on PostScript printers.
Auf PostScript-Druckern werden bei Auswahl dieser Option auch Siemenssterne gedruckt.
Pscript.sep ist mit PostScript-Druckern kompatibel, die auch PJL unterstützen.
Pscript.sep is compatible with PostScript printers that also support PJL.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
