Dieses Paket enthält ein Befehlszeilenwerkzeug um die Erzeugung von PostScript- oder PDF-Zeichnungen direkt aus.ml-Dateien zu erleichtern.
This package contains a command-line tool to ease the generation of PostScript or PDF figures directly from.ml files.
empfiehlt für das Drucken von Dokumenten die Verwendung eines PostScript- oder PCL 6-Druckertreibers.
recommends that you use a PostScript or PCL 6 print driver when printing documents.
Extrahierung von reinem Text aus PostScript- oder PDF-Dateien unhtml V:0, I:1
extract text from PostScript and PDF files unhtml V:0, I:1
Wenn Sie das Dokument auf dem Server bereitstellen, können Sie mit xDashboard eine AFP-, PostScript- oder PDF-Ausgabe erzeugen.
Once you deploy the document on the server, you can produce AFP, PostScript and PDF output through xDashboard.
Es sollte uns im Postscript- oder pdf-Format zur Verfügung gestellt werden.
It should be made available us in the Postscript or pdf format.
Es ist als Postscript- oder als pdf-Datei verfügbar.
It can be obtained as postscript or as pdf file.
Geschieht dies nicht, werden Druckaufträge unverschlüsselt in Form von Postscript- oder PCL-Dateien über das Netzwerk zum Drucker gesendet.
If this is not done, print jobs are sent unencrypted to the printer via the network in the form of postscript or PCL files.
Der Benutzer kann Postscript- oder EPS-Dateien per "Drag and Drop" in PDF konvertieren.
The user can convert Postscript or EP's files by "Drag and drop" into PDF.
Als Druckvorlagen erhalten Sie je nach Bedarf Dateien im Finale- bzw. Sibelius-, Postscript- oder PDF-Format bzw. fertige Offsetfilme.
I will supply you with prepress files in Finale or Sibelius, Postscript or PDF formats, or offset films. Samples
Warum arbeiten Druckereien bevorzugt mit PostScript- oder PDF-Dateien?
Why a commercial printer wants a PostScript or PDF file
Zwei PostScript- oder PDF-Dateien können wie folgt zu einer zusammengefasst werden
You can merge two PostScript or PDF files.
TeX ist ein ziemlich großes Programmpaket und sollte nur installiert werden, sofern Zieldokumente im PostScript- oder PDF-Format generiert werden sollen.
TeX is a large package, and you only need it if you want to produce Postscript or PDF output.
Wir müssen HTML einbinden (das geben die Regeln vor), einige Leute möchten jedoch auch PostScript- oder Text-Versionen sehen.
We need to include HTML (that's the policy) but some people may also want to have PostScript or TEXT versions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
