Ergänzen wir diese Zahl durch die Aufträge im Postscript-Format, die ebenfalls ohne weitere Formatierung verarbeitet werden können, dann können wir davon ausgehen, dass ⅔ aller Druckaufträge nachträglich bearbeitet oder konvertiert werden müssen.
If we add print jobs that arrive in PostScript format, which can also be handled easily without any conversion, every third job seems to be ok. But ⅔ need conversion.
Editiert multiple Sequenzanordnungen und druckt sie im PostScript-Format.
Ausdrucke im Postscript-Format werden nicht mehr unterstützt.
Printing in postscript format is no longer supported.
Es erscheint alsdann eine Webseite mit der Bestätigung im Postscript-Format und im PDF-Format, wobei die gewünschte Version heruntergeladen und ausgedruckt werden kann.
Subsequently, a website will appear with the confirmation in postscript format and in PDF format, where the desired version can be downloaded and printed.
Hinweis: Die folgenden Dateien sind im Postscript-Format.
Note: The files here are in Postscript format.
Druckaufträge werden im Postscript-Format an OSGD gesendet, dort in ein PDF umgewandelt und an die Clients gesendet.
Printer jobs are sent to OSGD in Postscript format, where they are converted into PDFs and sent to the clients.
Vektor-Dateien müssen im Postscript-Format gespeichert sein und dürfen keine Postscript-Fehler, wie Streupunkte oder falsch zugeordnete Farben aufweisen.
Vector files must be saved in the Postscript Format and contain no Postscript errors, stray points or colours assigned inconsistently.
Es wird eine Datei im PostScript-Format erzeugt.
A file is created in PostScript format.
So exportieren Sie ein Dokument oder eine Grafik in einem PostScript-Format
To export a document or graphic in PostScript format
Erkundigen Sie sich bei Ihrem professionellen Druckservice, ob Sie spezielle Druckeinstellungen festlegen sollten, bevor Sie Ihre Publikation im PostScript-Format speichern.
Before you save your publication in PostScript format, ask your commercial printing service if they want you to set specific print settings.
Falls diese Option angegeben wird, wird eine gedruckte Darstellung eines oder mehrerer ungelöster Puzzles im PostScript-Format auf die Standardausgabe gesandt, anstatt dass das Puzzle angezeigt wird.
If this option is specified, instead of a puzzle being displayed, a printed representation of one or more unsolved puzzles is sent to standard output, in PostScript format.
Wenn Sie eine Datei im PostScript-Format als EPS-Datei speichern, werden einige Objekte speziell behandelt.
When you export a file in PostScript format as an EPS file, some objects are handled specially.
Drucken des Dokuments im PDF- oder PostScript-Format.
Print your document to a PDF or PostScript format.
